Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (612201-612300)
- 612201. احتمال ضلوع المرتزقة متى
- 612205. اتفقت عليه الدول الأطراف في
- 612209. اجتذابا
- 612213. اجتماع لإحاطة الصحفيين
- 612217. استنتاجات الفريق العامل في
- 612221. استهداف الأطفال أو النساء
- 612225. استهلت اللجنة
- 612229. استُدعي
- 612233. استمرار انتهاك
- 612237. استمع المجلس إلى بيانات أدلى بها
- 612241. استنادا إلى أفضل الممارسات
- 612245. استعراض الترتيبات اللازمة لتمويل
- 612249. استعراض الخدمة الطبية
- 612253. استعراض المنجزات في
- 612257. استعراض تلك الآثار قبل
- 612261. اعتبارا من الاثنين
- 612265. اعتبارها أن العراق طرف
- 612269. اعتبارها مرضية
- 612273. اعتراف أو
- 612277. اسكانيو
- 612281. اشبيجة
- 612285. اشتراك الموظفين في
- 612289. اطلعنا عليها
- 612293. استقرار نسبي
- 612297. استعراض كامل وشامل
- 612202. احتمال عدم
- 612206. اتُخذت لكفالة
- 612210. اجتماع أول
- 612214. اجتماع لمقدمي مشروع
- 612218. استنتاجات وتوصيات لجنة البرنامج والتنسيق
- 612222. استهداف الأطفال أو النساء في
- 612226. استوفى معايير
- 612230. اسرائيل وسوريا
- 612234. استمرار انعدام
- 612238. استمعت إلى بيانات وشهادات
- 612242. استنادا إلى التوصيات
- 612246. استعراض التشريعات الوطنية
- 612250. استعراض الدفاع
- 612254. استعراض تحديث الدستور
- 612258. استعراض جنساني
- 612262. اعتبارات مختلفة
- 612266. اعتبارها أن العراق طرف في
- 612270. اعتبارها ميثاق
- 612274. اعترف مؤتمر
- 612278. اسم نوع
- 612282. اشتراط تقديم
- 612286. اضطراب عقلي
- 612290. استفسرت عن
- 612294. استكشاف خيارات
- 612298. استعراض مؤقت
- 612203. احتمال مبالغة
- 612207. اتُفق عليها في
- 612211. اجتماع الدول الأطراف بصفة
- 612215. استناداً إلى استعراض
- 612219. استنفذت
- 612223. استهلاكه وإنتاجه
- 612227. استيعابها ضمن
- 612231. استمرار التعاون المثالي
- 612235. استمرار توافر
- 612239. استمعت إلى بيانات وشهادات تمثل
- 612243. استنادا إلى متوسط
- 612247. استعراض التطورات في ميدان
- 612251. استعراض المسألة
- 612255. استعراض تعزيز
- 612259. استعراض عام للمقررات التي اتخذها
- 612263. اعتباره الحاجة
- 612267. اعتبارها أن بعثات الأمم المتحدة الزائرة
- 612271. اعتراضات على تحفظات
- 612275. اعترف مؤتمر الأطراف
- 612279. اسمحوا لي أيضا أن
- 612283. اشتراطات المادة
- 612287. اطار المحفل
- 612291. استقالات
- 612295. استكملت في
- 612299. استعراض مستفيض
- 612204. احتمال وجود ترتيبات لتقاسم الأتعاب بين
- 612208. اتُّفق على أنه
- 612212. اجتماع دولي بشأن
- 612216. استنتاج يتصلان
- 612220. استهداف الأطفال أو
- 612224. استهلاكها من بروميد الميثيل
- 612228. استيفاء شروط
- 612232. استمرار التعاون المثالي من
- 612236. استمرار غياب
- 612240. استنادا إلى أحدث
- 612244. استعداده للتعاون
- 612248. استعراض التطورات والقضايا المطروحة
- 612252. استعراض المنجزات
- 612256. استعراض تقارير
- 612260. استعراض عملية
- 612264. اعتبارها أن العراق
- 612268. اعتبارها كذلك
- 612272. اعتراضاً على تحفظ
- 612276. اعترفت فيه
- 612280. اسمحوا لي بداية
- 612284. اشتراك الموظفين
- 612288. اطار الميزانية العادية
- 612292. استقرار مالي
- 612296. استلام الطلب
- 612300. استعراض نهائي