Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (245001-245100)
- 245001. de tres proyectos de
- 245005. de refugiados de ŷabaliya
- 245009. se adhieran a él
- 245013. coordinar los programas
- 245017. a la financiación de la fuerza
- 245021. su empoderamiento
- 245025. ampliar y mejorar
- 245029. tecnologías energéticas
- 245033. dicho período de sesiones basándose en
- 245037. amenazas contra
- 245041. regulación de los armamentos
- 245045. el cumplimiento de los acuerdos
- 245049. todos los parlamentos
- 245053. recopilación y difusión de
- 245057. república de china en
- 245061. todos los territorios coloniales
- 245065. de relaciones exteriores de noruega
- 245069. protección de los ciudadanos
- 245073. la vida de millones
- 245077. determinaron
- 245081. estado de sitio
- 245085. un experto de la división
- 245089. reducciones certificadas de las emisiones
- 245093. plan de acción de madrid
- 245097. dos rondas de
- 245002. tres criterios
- 245006. el calendario de conferencias y reuniones de
- 245010. coordinar el apoyo
- 245014. afectan a la situación de
- 245018. distinguen
- 245022. las recomendaciones del estudio de
- 245026. la sexta comisión recomienda a
- 245030. siguientes a
- 245034. la aplicación de las decisiones de
- 245038. organizado por la misión permanente de
- 245042. práctica las disposiciones de la presente
- 245046. la aplicación de la convención internacional
- 245050. de audiencias
- 245054. asamblea del milenio
- 245058. la república popular democrática de corea el
- 245062. libre de todas las armas de
- 245066. fuera de su país de
- 245070. protección especial de
- 245074. vida de los productos eléctricos y electrónicos
- 245078. forma separada
- 245082. de pfos
- 245086. durante la serie
- 245090. khvostov
- 245094. paso en
- 245098. todos los pueblos de la región
- 245003. parte de las
- 245007. luchan
- 245011. coordinación del sistema de
- 245015. afectan a la situación de la mujer
- 245019. se abstenga de
- 245023. un mejor equilibrio entre
- 245027. torres lépori
- 245031. atender sus necesidades
- 245035. diversificar sus economías
- 245039. impartirá
- 245043. práctica las disposiciones de la presente resolución
- 245047. la aplicación de los aspectos
- 245051. ha convertido
- 245055. de la comunidad del
- 245059. de la república de namibia
- 245063. jamenei
- 245067. fuera de sus fronteras
- 245071. sus propias vidas
- 245075. los incentivos para
- 245079. aun antes de
- 245083. del accidente de
- 245087. reducción del número
- 245091. medio de mecanismos
- 245095. georgias del sur y
- 245099. todas las entidades del sistema de
- 245004. jeanette
- 245008. adecuados a
- 245012. unida de tanzanía y zambia
- 245016. la financiación de actos
- 245020. ejercía
- 245024. de las recomendaciones del grupo de trabajo
- 245028. encomendar al
- 245032. esas bases
- 245036. nuestra diversidad
- 245040. reglamentan
- 245044. organización de conferencias
- 245048. la ejecución de las políticas
- 245052. todos los conflictos
- 245056. todo tipo de violencia
- 245060. de la república de burundi
- 245064. khatlon
- 245068. la protección de la propiedad intelectual
- 245072. yearbook
- 245076. entró en vigor para el
- 245080. la situación de los jóvenes
- 245084. de servicios de reuniones
- 245088. reducciones certificadas de
- 245092. del plan de acción a
- 245096. ejército de la república
- 245100. todas sus operaciones de mantenimiento de