Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (87301-87400)
- 87301. المنح والمساهمات
- 87305. الموقع التالي
- 87309. المناسبين
- 87313. المعني باسترداد
- 87317. المشترك بين المنظمات للإدارة
- 87321. النموذجي للتحكيم
- 87325. الوساطة في تسوية
- 87329. تقييم إدارة
- 87333. تلك الانتخابات
- 87337. المحرز في مجال
- 87341. المدني ووسائط
- 87345. المتحدة حول
- 87349. المؤسسية التي
- 87353. المتعلقة بحظر أسوأ
- 87357. بشأن التعاون الإقليمي
- 87361. بالمعنى الوارد في
- 87365. بتنفيذها
- 87369. بالحكم الذاتي
- 87373. يتمشى
- 87377. يتصل أيضا بالبند
- 87381. وضعها السياسي
- 87385. وتدابير السياسة العامة
- 87389. هذه الفرصة كي
- 87393. نجاحات
- 87397. نقص المناعة البشرية من
- 87302. المنظمات غير الحكومية المحلية
- 87306. الموقّع
- 87310. الممتلكات التي
- 87314. المعني بالتمويل
- 87318. النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر
- 87322. بأي من
- 87326. الوسطى وأوروبا
- 87330. تقريرها الدوري السادس
- 87334. تعليم حقوق
- 87338. المخصصة عن
- 87342. المرأة في عملية
- 87346. المؤتمر نفسه
- 87350. المسائل المدرجة
- 87354. المتصلة بحماية
- 87358. بشأن التعاون الدولي على
- 87362. بالكلام في
- 87366. ببنود
- 87370. بالذكرى السنوية المائتين لإلغاء
- 87374. يحيط علماً بالتقرير
- 87378. وواجباتها الاقتصادية
- 87382. وتربية
- 87386. وتدابير بناء الثقة في
- 87390. هذا العنصر من البرنامج الفرعي
- 87394. نحو شامل
- 87398. وإحدى
- 87303. الموظفين على
- 87307. المواضيعية لدورة التنفيذ
- 87311. الممثل الدائم للبرتغال لدى
- 87315. المعتمدة من
- 87319. الوكالة الكندية
- 87323. بأن القانون
- 87327. تقديم معلومات مفصلة عن
- 87331. ترى الدولة الطرف
- 87335. المستوى الثنائي
- 87339. المدرجة في جدول أعمال
- 87343. المبادرات المحلية
- 87347. المأذون به في المناطق الخاضعة
- 87351. المتعلقة بالعنف ضد
- 87355. برنامج عمل نيروبي المتعلق
- 87359. بشأن الحصول
- 87363. بخلاف ذلك
- 87367. بالنيابة عن وفد
- 87371. بالتفاوض بشأن
- 87375. يثق
- 87379. ونؤمن بأن
- 87383. وترشيد
- 87387. وتعتقد اللجنة
- 87391. هذه الحلقات الدراسية
- 87395. نموذج التمويل
- 87399. موازنة
- 87304. المهمّشة
- 87308. المواقع الإلكترونية إدارة شؤون
- 87312. الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين
- 87316. المقترحة للخطة المتوسطة
- 87320. الوطنية لمنع التعذيب
- 87324. بأحوال الطقس أو غير ذلك
- 87328. تقرير بعثة مجلس
- 87332. تشجيع المساواة
- 87336. المسرح الدولي
- 87340. المدني الفني
- 87344. المتحدة المعني بالمكافحة الدولية للمخدرات
- 87348. المبادئ القانونية
- 87352. المتعلقة بالمعلومات
- 87356. بشأن التحفظات على المعاهدات
- 87360. بالمخدرات والمسائل ذات الصلة
- 87364. بدور حاسم
- 87368. بتنشيط الجمعية
- 87372. بالتزامن مع
- 87376. ومجتمع المانحين
- 87380. وندرك
- 87384. وتخلص اللجنة إلى أن
- 87388. هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما
- 87392. ميثاق السلم
- 87396. نهاية الحرب العالمية الثانية
- 87400. مواصلة المفاوضات