Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (405201-405300)
- 405201. la présidente a informé
- 405205. vue de parvenir à un accord sur
- 405209. incidence du plan-cadre d
- 405213. dernières estimations
- 405217. abou rached
- 405221. atul khare
- 405225. monterrey et la déclaration de doha
- 405229. façon à accroître
- 405233. à fournir un appui technique et financier
- 405237. veiller à la cohérence
- 405241. de solliciter l'
- 405245. d'envisager de formuler des principes
- 405249. activités des commissions
- 405253. activités de l'équipe
- 405257. activités de projets relevant du
- 405261. de transmettre le texte
- 405265. à antigua-et-barbuda et au royaume-uni
- 405269. mieux adaptées
- 405273. d'autres activités prioritaires de
- 405277. que nous pourrons adopter sans
- 405281. que ce régime
- 405285. que ce traité
- 405289. règlement concernant les frais de voyage
- 405293. porter la présente résolution à l
- 405297. réforme de la gouvernance
- 405202. consacrées au projet de résolution
- 405206. pour la démocratie et la justice
- 405210. effets des politiques d'ajustement économique
- 405214. d'autres sont
- 405218. d'abou salim
- 405222. incidence positive sur
- 405226. asif garayev
- 405230. vue d'assurer
- 405234. faire rapport à l'assemblée
- 405238. de veiller à la cohérence
- 405242. 'envisager de formuler
- 405246. activités du secrétariat et adoption du budget
- 405250. les activités d'audit et
- 405254. des activités comme
- 405258. peut jouer un rôle important
- 405262. transmettre nos condoléances
- 405266. objectif partiellement atteint
- 405270. la conférence des parties a créé
- 405274. qu'il serait souhaitable
- 405278. que le népal
- 405282. que ces mesures peuvent contribuer à
- 405286. que ces organisations
- 405290. themselves
- 405294. porter la présente résolution à l'
- 405298. la réforme du conseil économique
- 405203. for africa
- 405207. for justice
- 405211. dernier rapport sexuel
- 405215. adam smith
- 405219. je déclare solennellement
- 405223. l'incidence de la crise
- 405227. de mécanismes tels que
- 405231. de lui présenter un
- 405235. faire rapport à l'assemblée générale
- 405239. veiller à la cohérence des messages
- 405243. d'envisager de formuler
- 405247. les activités de mise en œuvre
- 405251. activités de l'onudi en
- 405255. activités de projet au titre
- 405259. a la faculté de formuler
- 405263. continuer à l'informer
- 405267. ont été achevés
- 405271. l'assemblée a créé
- 405275. qu'il était important que
- 405279. que cette année
- 405283. que ce plan
- 405287. compte des activités de boisement
- 405291. qu'il a épuisé
- 405295. blessures graves
- 405299. la réforme du conseil économique et social
- 405204. afin d'obtenir de
- 405208. vue de l'élimination de
- 405212. dernières données disponibles
- 405216. au cours du dialogue avec
- 405220. l'automatisation
- 405224. effets de ces
- 405228. mécanismes du conseil des droits de l
- 405232. à fournir un appui technique
- 405236. que le conseil décide
- 405240. de veiller à la cohérence des messages
- 405244. 'envisager de formuler des principes
- 405248. des activités de réduction des
- 405252. des activités sexuelles
- 405256. activités de projets relevant
- 405260. devrait permettre d'aboutir
- 405264. de continuer à l'informer
- 405268. anas
- 405272. a été créé par la commission
- 405276. que le texte du projet d
- 405280. que cette position
- 405284. que ces phénomènes
- 405288. des partisans de
- 405292. doit encourager
- 405296. la réforme des méthodes de travail
- 405300. la réforme de la justice pour