Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (423301-423400)
- 423301. la collaboration en matière de sécurité
- 423305. en détail aux
- 423309. états d'adopter
- 423313. aux communications nationales
- 423317. par l'intérêt
- 423321. au transport international de marchandises sous le
- 423325. la juridiction obligatoire de la cour
- 423329. versements nécessaires pour ramener
- 423333. représentés au niveau approprié
- 423337. la journée internationale des personnes âgées
- 423341. de bangalore sur la déontologie judiciaire
- 423345. avec indemnité
- 423349. faire des déclarations orales ou écrites sur
- 423353. brièvement les mesures
- 423357. au nom du groupe composite
- 423361. bagh
- 423365. en accord avec le président de
- 423369. les minorités de la souscommission
- 423373. de respecter et de garantir
- 423377. barahona riera
- 423381. barekamavan
- 423385. en développement au système commercial
- 423389. conséquence nécessaire
- 423393. le domaine juridique
- 423397. budget-programme et prévisions
- 423302. en collaboration avec la fédération
- 423306. en détail dans le
- 423310. états d'adopter des mesures
- 423314. aux points inscrits à
- 423318. par l'intérêt nouveau
- 423322. par intérim du comité consultatif
- 423326. que lentement
- 423330. de corriger le
- 423334. à l'organisation des travaux de
- 423338. l'élection des députés à
- 423342. activités ci-après seront
- 423346. les changements climatiques qui
- 423350. des déclarations générales
- 423354. b du présent rapport
- 423358. au nom du système
- 423362. pago
- 423366. revendication de
- 423370. aux activités nucléaires
- 423374. basse-californie
- 423378. éminente
- 423382. de la reprise des négociations
- 423386. des résultats de développement
- 423390. l'eau et à l
- 423394. budget des programmes supplémentaires
- 423398. budget ordinaire pour financer
- 423303. en collaboration avec l'association
- 423307. un rôle primordial dans
- 423311. les états à enquêter
- 423315. d'enquêter sur les allégations
- 423319. par l'intérêt nouveau ou renouvelé
- 423323. par intérim de la délégation
- 423327. a prononcé une déclaration liminaire
- 423331. donné lecture
- 423335. 'euro
- 423339. avec la fin de la guerre froide
- 423343. de promouvoir et d'encourager
- 423347. avec dévouement
- 423351. l'instauration d'une égalité
- 423355. à l'exception de quelques
- 423359. doivent être considérés comme nuls
- 423363. la suggestion de
- 423367. au mécanisme de financement
- 423371. à l'autorité pour exercer
- 423375. a compétence pour
- 423379. parker banton
- 423383. excepté la convention
- 423387. les conclusions de l'organe concerné
- 423391. d'eau et d'électricité
- 423395. budget-programme du projet de décision
- 423399. budget prévu
- 423304. en coopération avec les instituts
- 423308. un rôle primordial dans les négociations
- 423312. des êtres humains et l'exploitation
- 423316. aux investigations
- 423320. au transport international de marchandises sous
- 423324. du document intitulé
- 423328. la déclaration de la délégation
- 423332. représentés au niveau
- 423336. la journée internationale des peuples
- 423340. de bangalore sur la déontologie
- 423344. a fait des observations générales
- 423348. soumettre les comptes
- 423352. analysera
- 423356. au nom des états africains
- 423360. aux crédits ouverts pour
- 423364. de la référence
- 423368. personnes handicapées d
- 423372. respecter la volonté
- 423376. le comité avait compétence
- 423380. de bari
- 423384. en développement en particulier
- 423388. les résultats présentés dans
- 423392. la charte mondiale de
- 423396. le budget-programme pour
- 423400. le budget consolidé pour l'exercice