عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (367001-367100)
- 367001. لكن ربما أنا
- 367005. لكن رغم ذلك
- 367009. لكن سأفعل ذلك
- 367013. لكن شكرا لك
- 367017. لكن عديني
- 367021. لكن عليك أن تعديني
- 367025. لكن عليكم أن
- 367029. لكن عند
- 367033. لكن في المرة القادمة
- 367037. لكن في كلّ مرّة
- 367041. لكن قبلما
- 367045. لكن كالعادة
- 367049. لكن كان هنالك
- 367053. لكن كل شيء سيكون على
- 367057. لكن كلانا يعرف
- 367061. لكن كنت أعرف
- 367065. لكن لا أحد يريد
- 367069. لكن لا بد
- 367073. لكن لا تنسوا
- 367077. لكن لا يوجد قمر
- 367081. لكن لحسن الحظّ
- 367085. لكن لسبب
- 367089. لكن لم يلحظ أحد
- 367093. لكن لنكن
- 367097. لكن لو كنا
- 367002. لكن ربما يجب
- 367006. لكن روحه
- 367010. لكن سأكون
- 367014. لكن شكراً لكِ
- 367018. لكن على مايبدو
- 367022. لكن عليك الرحيل
- 367026. لكن عليكَ
- 367030. لكن غالبا
- 367034. لكن في الوقت
- 367038. لكن في هذا
- 367042. لكن قد يكون
- 367046. لكن كان علينا
- 367050. لكن كان يجب
- 367054. لكن كل ما
- 367058. لكن كلنا
- 367062. لكن كنتُ
- 367066. لكن لا أعتقد أن
- 367070. لكن لا بدّ
- 367074. لكن لا وجود
- 367078. لكن لابد
- 367082. لكن لدي شعور
- 367086. لكن لكنني
- 367090. لكن لماذا الآن
- 367094. لكن لو أردت
- 367098. لكن ليس بقدر
- 367003. لكن رجل
- 367007. لكن روحي
- 367011. لكن ستيف
- 367015. لكن شيءَ
- 367019. لكن علىّ
- 367023. لكن عليك مساعدتي
- 367027. لكن عليّ الذهاب
- 367031. لكن فقط صادف أن كُنْتُ
- 367035. لكن في ذلك
- 367039. لكن في يوم
- 367043. لكن قلبه
- 367047. لكن كان عليّ
- 367051. لكن كان يجب أن
- 367055. لكن كل هذا
- 367059. لكن كلينا
- 367063. لكن كيف سنفعل
- 367067. لكن لا أعلم
- 367071. لكن لا تحدث القصة بهذا
- 367075. لكن لا يمكننى
- 367079. لكن لازال
- 367083. لكن لديكم
- 367087. لكن لكني
- 367091. لكن لماذا قد
- 367095. لكن لو ان
- 367099. لكن ليس عن
- 367004. لكن رغم
- 367008. لكن زوجتك
- 367012. لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرما
- 367016. لكن صديقتك
- 367020. لكن علي الذهاب
- 367024. لكن عليكم
- 367028. لكن عمتي
- 367032. لكن فكرت
- 367036. لكن في غضون ذلك
- 367040. لكن قال
- 367044. لكن كارتر
- 367048. لكن كان لديها
- 367052. لكن كانت هناك مشكلة
- 367056. لكن كل هذه
- 367060. لكن كما تعلم
- 367064. لكن لا أثر
- 367068. لكن لا اعتقد
- 367072. لكن لا تخبر
- 367076. لكن لا يمكنها
- 367080. لكن لاشيء
- 367084. لكن لربّما
- 367088. لكن لم يكن لدي
- 367092. لكن لن أفعل
- 367096. لكن لو كانت
- 367100. لكن ليس قبل أن