عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (251901-252000)
- 251901. المفاوضات من أجل
- 251905. المتعلقة بالتحفظات على المعاهدات
- 251909. المجاملة المعتادة
- 251913. المتعلقة بجرائم الفضاء الحاسوبي
- 251917. المسؤولين القضائيين
- 251921. المساهمة في الصندوق الاستئماني
- 251925. المستخرجة
- 251929. بعد ثلاث سنوات من
- 251933. بعثة المراقب الدائم
- 251937. بدولة طرف
- 251941. بجميع أنواعه
- 251945. بتحليلات
- 251949. بتعزيز قدرة
- 251953. بلدان جنوب شرق آسيا
- 251957. بما في ذلك القدرة
- 251961. بكل منظمة
- 251965. بمعايير الفرز
- 251969. بمساعدة مالية
- 251973. بملاحظاتها الختامية السابقة
- 251977. بموجب أمر
- 251981. بشأن منهجيات
- 251985. بشأن العناصر
- 251989. برنامج المطالبات المتأخرة
- 251993. برامج للتكيف
- 251997. برنامج مراقبة
- 251902. المفصح عنها
- 251906. المتكلمين الذين
- 251910. المجردين من
- 251914. المجتمع الرواندي
- 251918. المسؤولين الوطنيين
- 251922. المسائل المطروحة في الفقرة
- 251926. المستشارة الخاصة المعنية بالقضايا الجنسانية
- 251930. بعميق
- 251934. بعد أن أحاط علما
- 251938. بذل الجهود في هذا الصدد
- 251942. بحالة حقوق الإنسان في إريتريا
- 251946. بانتهاك قواعد الملاحة الجوية الدولية مرتين
- 251950. بلا تحفظ
- 251954. بلدان لديها
- 251958. بما في ذلك تنسيق
- 251962. بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن
- 251966. بمقتضى مشروع
- 251970. بما فيها أقل البلدان نمواً
- 251974. بمنع حدوث سباق تسلح
- 251978. بشأن التحديات
- 251982. بصفة دائمة في
- 251986. بشأن المسائل التنظيمية
- 251990. برنامج اليونيدو
- 251994. برامج للفتيات والنساء
- 251998. بزوغ
- 251903. المفصلة التي
- 251907. المتوفرة حاليا
- 251911. المجلس القومي لرعاية الطفولة
- 251915. المجتمع الهندي
- 251919. المساعدة الصحية
- 251923. المستخدمة لقياس
- 251927. المستفيدين المستهدفين
- 251931. بعثة أخرى
- 251935. بعد العبارة
- 251939. بخصخصة
- 251943. بدراسة شاملة
- 251947. بتكاليف التأمين الصحي
- 251951. بلادكم
- 251955. بما في ذلك إقامة
- 251959. بما في ذلك حق النقض
- 251963. بقضايا المساواة بين الجنسين
- 251967. بمسائل من قبيل
- 251971. بما فيها الدول
- 251975. بمنع حدوث سباق تسلح في
- 251979. بشأن التدابير المؤقتة
- 251983. بشأن الحطام الفضائي
- 251987. بشأن تدريب
- 251991. برنامج شراكة اتفاقية
- 251995. بسبب الجنس
- 251999. بشأن أفضل طريقة
- 251904. المتعلقة بمكافحة الإرهاب
- 251908. المجال منذ
- 251912. المتعلقة بالوفاء
- 251916. المسائل الحرجة
- 251920. المساعدين القانونيين
- 251924. المستخدمين المحتملين
- 251928. المستقلة الوحيدة
- 251932. بعثة الأمم المتحدة في ليبيريا
- 251936. بعمل هام
- 251940. بجدول أعمال القرن
- 251944. بحرية التجمع
- 251948. بتلك الدولة
- 251952. بلد وعلى الصعيد الدولي
- 251956. بما في ذلك التكيف
- 251960. بكافة الحقوق
- 251964. بمختلف المبادرات
- 251968. بمساعدة الرئيس
- 251972. بما فيها وزارة
- 251976. بمنهاج عمل بيجين
- 251980. بشأن التعاون في مجال
- 251984. بشأن السلامة على الطرق
- 251988. برنامج المساعدة في
- 251992. براغ في
- 251996. بسبب عدم كفاية
- 252000. بشأن أهداف التنمية المستدامة