عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (852701-852800)
- 852701. مدونة حقوق الإنسان
- 852705. مدى التغطية بالرعاية
- 852709. مراعاة الثقافة والهوية
- 852713. مراعية للأسرة
- 852717. مرافق رعاية الطفولة
- 852721. مرافق للمؤتمرات
- 852725. مراقبة الجوازات
- 852729. مشاريع الدعم الإداري
- 852733. مشاريع القرارات والمقررات المقدمة في إطار جميع
- 852737. مشاريع قرارات جرى
- 852741. مشاريع مشتركة بين
- 852745. مشاريع وثائق توجيه القرارات
- 852749. مشاكل تتصل
- 852753. مشاورات تجرى
- 852757. مشاركة الجميع في
- 852761. مشاركة الفتيات والنساء
- 852765. مشاركة الوفود في
- 852769. مشاركة جميع البلدان النامية
- 852773. مشاركة عامة
- 852777. مشاركتهم التامة في
- 852781. مشاركين من جميع
- 852785. مشاريع التشييد والمشاريع الهندسية
- 852789. مشاورات مع أعضاء المجلس بشأن
- 852793. مشاورة للخبراء بشأن
- 852797. مشترك للأمم
- 852702. مدونة قواعد السلوك لمكافحة الإرهاب
- 852706. مدى العنف
- 852710. مراعاة الفروق بين الجنسين
- 852714. مرافق إقامة
- 852718. مرافق سابقة التجهيز
- 852722. مرافق مؤقتة
- 852726. مراقبة العمليات
- 852730. مشاريع القرارات المتعلقة بمسائل الاقتصاد الكلي
- 852734. مشاريع المبادرة
- 852738. مشاريع قرارات مماثلة
- 852742. مشاريع مواد جديدة
- 852746. مشاريعه وبرامجه
- 852750. مشاكل في التنفيذ فيما
- 852754. مشاورات غير رسمية قام بتنسيقها
- 852758. مشاركة الدول النامية في
- 852762. مشاركة الفقراء في
- 852766. مشاركة برنامج
- 852770. مشاركة جميع الجهات المعنية
- 852774. مشاركة منظمات التكامل الاقتصادي الإقليمية
- 852778. مشاركتهم في المجتمع
- 852782. مشاريع إعادة
- 852786. مشاورات غير رسمية مفتوحة تعقدها
- 852790. مشاورات مماثلة
- 852794. مشتبهاً فيه
- 852798. مشتركا فيها تجمّع
- 852703. مدى أكثر من ستة
- 852707. مراعاة التوصيات الواردة
- 852711. مراعاة تعميم المنظور الجنساني في
- 852715. مرافق اختبار معتمدة
- 852719. مرافق عامة
- 852723. مرافقها في الأرض
- 852727. مراقبة تداول الأسلحة الصغيرة
- 852731. مشاريع القرارات المقدمة في إطار البنود من
- 852735. مشاريع المفوضية
- 852739. مشاريع قرارات وتم
- 852743. مشاريع نقل التكنولوجيا من
- 852747. مشاكل الديون الخارجية وخدمة الديون
- 852751. مشاورات أصحاب المصلحة المتعددين
- 852755. مشاركة الأقليات الإثنية في
- 852759. مشاركة الشباب في التنمية الاجتماعية والاقتصادية
- 852763. مشاركة المرأة في عمليات صنع القرار
- 852767. مشاركة تامة وفعالة
- 852771. مشاركة خبراء البلدان النامية في
- 852775. مشاركة واسعة في
- 852779. مشاركون عدة
- 852783. مشاريع إعادة البناء
- 852787. مشاورات قبل
- 852791. مشاورة خبراء بشأن
- 852795. مشترك أفضل
- 852799. مشتركا فيها تجمّع في
- 852704. مدى الأثر والتكيف
- 852708. مراعاة التوصيات الواردة في
- 852712. مراعيا
- 852716. مرافق التخصيب وإعادة المعالجة
- 852720. مرافق للرعاية الصحية
- 852724. مراقبة أو
- 852728. مراقبة ليلية
- 852732. مشاريع القرارات في إطار المجموعة
- 852736. مشاريع عملية
- 852740. مشاريع مبادرة التنمية البشرية
- 852744. مشاريع نموذجية في
- 852748. مشاكل السكن
- 852752. مشاورات إعلامية
- 852756. مشاركة البلدان النامية في التجارة العالمية
- 852760. مشاركة الصندوق
- 852764. مشاركة المنظمة
- 852768. مشاركة جديدة
- 852772. مشاركة صرب
- 852776. مشاركتها الكاملة والفعالة
- 852780. مشاركي
- 852784. مشاريع التشييد المقررة
- 852788. مشاورات للمتابعة مع البعثة الدائمة
- 852792. مشاورة عالمية
- 852796. مشترك بين اللجان
- 852800. مشتركا فيها تجمّع في مكان واحد