عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (411201-411300)
- 411201. الوافية من
- 411205. الوافية من جميع المصادر المنشورة المتاحة
- 411209. الهياكل اﻷساسية ذات التمويل
- 411213. الواحدة بشأن
- 411217. الواردة في المبادئ التوجيهية الطوعية
- 411221. انضمام جميع الدول إلى
- 411225. امتثال الطرف
- 411229. امتيازا
- 411233. انتخابات كانون
- 411237. انتقل إلى
- 411241. انتهاكا للقانون الإنساني الدولي
- 411245. بين المنظمة والدول
- 411249. بين ليلة
- 411253. بين مختلف أصحاب
- 411257. تأديبيا
- 411261. تأثير ضار
- 411265. بين الدول أو
- 411269. بين تعزيز
- 411273. بين جميع المنظمات
- 411277. تحدد مرتباتهم
- 411281. تحصل عليها
- 411285. تحفظات الدولة السلف
- 411289. تجيب على
- 411293. تحسين القدرات الوطنية
- 411297. تحسنا كبيرا
- 411202. الوافية من جميع
- 411206. الهيكلي لتكنولوجيا
- 411210. الهياكل الأساسية التكنولوجية لإدارة شؤون
- 411214. الواحدة بشأن أي بند
- 411218. الوارد في الجزء
- 411222. انسحاب جميع
- 411226. انظر موقف
- 411230. امتحانات التوظيف التنافسية
- 411234. انتصاراً
- 411238. انتهاك التزام دولي
- 411242. انتهاكاً لحق
- 411246. بين المدنيين والعسكريين
- 411250. بين مركز الأمم
- 411254. بين وزارة الدفاع
- 411258. تأدية واجباتهم
- 411262. بين السلطتين
- 411266. بين الحد من الفقر
- 411270. بين حكومته
- 411274. تحديد ما إذا كان صاحب
- 411278. تحدد مرتباتهم بموجب
- 411282. تحظى باهتمام خاص
- 411286. تحفظ على الصعيد الدولي
- 411290. تحسين الإبلاغ
- 411294. تحسين المعايير
- 411298. تحسين أدائها
- 411203. الوافية من جميع المصادر
- 411207. الهيكلي والإداري
- 411211. الهيدروكلوريك
- 411215. الواردة في الفرع الثالث
- 411219. الواردات أو
- 411223. انسحابها من
- 411227. انظر وثيقة
- 411231. انتباه المؤتمر
- 411235. انتخاب ممثلي
- 411239. انتهاك حرمة
- 411243. بين المبادئ التوجيهية
- 411247. بين الموافقة
- 411251. بين مركز الأمم المتحدة
- 411255. بييلينا
- 411259. تأثيراً ضاراً
- 411263. بين الشواغل الإنسانية
- 411267. بين الجنسين من أجل
- 411271. بين تيمور الشرقية
- 411275. تحديد الثغرات في
- 411279. تحضيرية حكومية دولية
- 411283. تحسين معدلات
- 411287. تحت رقابة دولية صارمة وفعالة
- 411291. تحسين توزيع
- 411295. تحررا
- 411299. تحث الدولة القائمة باﻹدارة
- 411204. الوافية من جميع المصادر المنشورة
- 411208. الهياكل المالية
- 411212. الهياكل الأساسية للبيانات
- 411216. الواردة في المادتين
- 411220. الواردات الموازية
- 411224. اليونيسيف في المنطقة
- 411228. انعقاد الدورة الأولى
- 411232. انتخابات فرعية
- 411236. انتخابات المقاطعات
- 411240. انتهاكات المجال الجوي
- 411244. بين المطار
- 411248. بين لجنة البرنامج
- 411252. بين مكتب شؤون
- 411256. بيورن ليان
- 411260. تأشيرات الدخول التي
- 411264. بين الدورات العادية
- 411268. بين دول تقع في
- 411272. بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 411276. تحدد ما إذا كان
- 411280. تحسين قدرات الدول
- 411284. تحسين نشر
- 411288. تجنيد الإرهابيين
- 411292. تحسين التنسيق في
- 411296. تحركاتها
- 411300. تحث أيضا الدول الأعضاء على