عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (438801-438900)
- 438801. اﻻجرائية وقواعد اﻻثبات
- 438805. اﻻمتثال ﻻلتزامات
- 438809. باباكار
- 438813. بابوا غينيا الجديدة والمكسيك
- 438817. باتفاق مشترك
- 438821. باستوخوف
- 438825. باريس يوم
- 438829. باستخدام الوسائل الإلكترونية في
- 438833. بإمكانها أن
- 438837. بإدراج بنود في
- 438841. بتحقيق نتائج
- 438845. بتحقيق التنمية
- 438849. ببعض اللغات الرسمية
- 438853. بتصديقها على الاتفاقية
- 438857. بتحسين فعالية
- 438861. ببيانين ممثلا طرفين
- 438865. بالولاية التالية
- 438869. بانتظام تنفيذ
- 438873. بتعميم هذه الرسالة ومرفقاتها
- 438877. بتعيين الموظفين المدنيين الدوليين في
- 438881. بشأن الرسائل
- 438885. بشأن الجلسات والمشاورات التي يعقدها
- 438889. بشأن التعاون من أجل
- 438893. بشأن اﻻعسار
- 438897. بشأن عقد الأمم المتحدة
- 438802. اﻻسﻻمية في
- 438806. اﻻقليم في المستقبل
- 438810. بائعة
- 438814. باجتماعات الخبراء
- 438818. باسم مجموعة كبيرة
- 438822. باسم الجمهورية
- 438826. بادعاء صاحبة البلاغ
- 438830. باستخدام نفس
- 438834. بإعمال حقوق الإنسان
- 438838. بايلوندو
- 438842. بتخريد
- 438846. بتحقيق الكفاءة في استخدام الموارد
- 438850. بتضارب
- 438854. بتعبئة موارد
- 438858. بتجنيد الأطفال واستخدامهم
- 438862. بتبادل المعلومات بين
- 438866. بالية
- 438870. بانضمامها إلى البروتوكول الاختياري
- 438874. بتفوق
- 438878. بشأن السمسرة
- 438882. بشأن الصك
- 438886. بشأن الجوانب المدنية لاختطاف
- 438890. بشأن اﻹدارة العامة والتنمية
- 438894. بشأن عدم الانتشار ونزع
- 438898. بشأن قوائم الجرد الوطنية
- 438803. اﻻستشارية الدولية القصيرة
- 438807. بإنشاء شبكة
- 438811. بإنشاء مجلس حقوق
- 438815. باجراءات موجزة أو
- 438819. باشكي
- 438823. باسم بلغاريا
- 438827. باروت
- 438831. باستخدام وسائل
- 438835. بإصدار التراخيص
- 438839. باييس
- 438843. بتخصيص الأموال
- 438847. بتحقيق عالمية الاتفاقية
- 438851. بتسهيل التجارة
- 438855. بتعديل الفقرة
- 438859. ببيانات ممثلو كل من باكستان
- 438863. بتجديد الحوار
- 438867. باليود
- 438871. بامتلاك
- 438875. بتفويض من
- 438879. بشأن التقرير المتعلق
- 438883. بشأن الصلة بين
- 438887. بشأن التسوية
- 438891. بشأن اﻻتفاقيات
- 438895. بشأن عدم انتشار الأسلحة
- 438899. بشأن قيمة
- 438804. الالغام
- 438808. باب العضوية لدراسة المسائل
- 438812. بإنشاء الصندوق الاستئماني
- 438816. باتجاه منطقة معلومات
- 438820. باستمارات
- 438824. باستعراض دوري
- 438828. باستثمارات في
- 438832. بإمداد
- 438836. بإدارة الموارد المائية
- 438840. باﻷرقام الحقيقية
- 438844. بتحقيق الاستقرار
- 438848. بتزايد عدد الدول
- 438852. بتسويات
- 438856. بتحسين حالة حقوق الإنسان
- 438860. ببيانات ممثلو كل من كوبا
- 438864. ببيانات ممثلو النرويج
- 438868. بالوقاية من الفيروس
- 438872. بتعليقات اللجنة
- 438876. بتقارير لجنة
- 438880. بشأن التقيد الصارم
- 438884. بشأن الطرق
- 438888. بشأن التعاون في مجال مكافحة
- 438892. بشأن الاعتبارات
- 438896. بشأن عقد الأمم
- 438900. بشأن طائفة من