عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (140301-140400)
- 140301. el grupo consultivo especial
- 140305. los ejercicios económicos
- 140309. físico y los atributos técnicos de la
- 140313. de acción en materia de
- 140317. del sector privado en el
- 140321. de la competitividad de
- 140325. plenamente los derechos
- 140329. el pilar
- 140333. estados y territorios
- 140337. la paz debe
- 140341. congo contra
- 140345. internacional para la protección de los buques
- 140349. las asociaciones profesionales
- 140353. la autoridad o
- 140357. la comisión las
- 140361. los libaneses
- 140365. nueva iniciativa
- 140369. a fondo del programa de
- 140373. toda la sociedad
- 140377. unidas de información
- 140381. cuestión en relación con el
- 140385. responsabilidad individual
- 140389. las mujeres rurales en
- 140393. holocausto
- 140397. igualdad social
- 140302. la pobreza y otras cuestiones de
- 140306. período terminado
- 140310. semiáridas y subhúmedas secas
- 140314. que colabore con
- 140318. las leyes o
- 140322. el pastor
- 140326. carta y su anexo se distribuyan como
- 140330. el matrimonio forzado
- 140334. los estados miembros también
- 140338. la población residente
- 140342. internacionales y en
- 140346. el presidente sobre la base
- 140350. destinadas a proteger
- 140354. los años que
- 140358. la comisión consultiva en el párrafo
- 140362. comisión no
- 140366. instituciones culturales
- 140370. cursos de agua
- 140374. necesitada
- 140378. unidas sobre los
- 140382. cuestión en sus sesiones
- 140386. el anexo ii de la convención
- 140390. de la mujer casada
- 140394. del pacífico en
- 140398. cuestiones financieras y
- 140303. los pobres y
- 140307. el rescate
- 140311. jurídicas relativas a
- 140315. operacionales integrados
- 140319. resolución en su forma oralmente revisada
- 140323. coercitivas unilaterales extraterritoriales
- 140327. atención y apoyo
- 140331. recomendado por la comisión política
- 140335. la razón principal
- 140339. internacional de las democracias nuevas o
- 140343. internacionales e instituciones
- 140347. presidente ejecutivo de la comisión
- 140351. característica
- 140355. el sudán en
- 140359. de la comisión principal i
- 140363. la comisión constituida en comité
- 140367. las principales instituciones
- 140371. concepto de bajos
- 140375. gobernaciones
- 140379. adoptadas en el marco
- 140383. la fase piloto
- 140387. anexo v del
- 140391. civil en la promoción
- 140395. de drogas y prevención del delito
- 140399. cuestiones complejas
- 140304. de los grupos sociales
- 140308. físico y los atributos técnicos de
- 140312. elementos clave
- 140316. del área
- 140320. abm
- 140324. caribe para
- 140328. pesar de los progresos
- 140332. religiosos en
- 140336. desarme y en
- 140340. internacional de ciencia y tecnología
- 140344. internacionales de tráfico aéreo y
- 140348. el presidente ejecutivo de la comisión
- 140352. audición
- 140356. el comité provisional
- 140360. libanesas en
- 140364. suma que
- 140368. anc
- 140372. por concepto de bajos
- 140376. unidas para que
- 140380. adyacentes a
- 140384. primera fase de
- 140388. cometa
- 140392. los árbitros
- 140396. igualdad jurídica
- 140400. lesionada