عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (16001-16100)
- 16001. y las organizaciones de la sociedad civil
- 16005. por fin
- 16009. no sabemos
- 16013. de las condiciones
- 16017. de comercio internacional
- 16021. nivel de la asamblea general
- 16025. seguridad y la estabilidad
- 16029. dólares en cifras brutas
- 16033. el comité pide al estado parte que
- 16037. renovar
- 16041. sexagésimo primer período de sesiones
- 16045. por concepto de
- 16049. y los materiales
- 16053. la estrategia de mauricio
- 16057. parte interesado
- 16061. una entidad
- 16065. en indonesia
- 16069. de viajar
- 16073. los órganos creados en virtud de
- 16077. las recomendaciones formuladas
- 16081. y el intercambio de información
- 16085. es verdad
- 16089. de composición abierta sobre
- 16093. observación general nº
- 16097. cim
- 16002. en el contexto del desarrollo
- 16006. la ratificación
- 16010. no sabes
- 16014. aportar
- 16018. persecución
- 16022. de investigaciones y capacitación
- 16026. promover la cooperación
- 16030. presidente del comité del consejo de seguridad
- 16034. se distribuye
- 16038. ciencia y tecnología para el desarrollo
- 16042. coches
- 16046. la misión en
- 16050. nacionales que
- 16054. toda persona
- 16058. comité especial encargado de investigar las prácticas
- 16062. a los problemas
- 16066. en suecia
- 16070. especial sobre el derecho
- 16074. adjunto de gestión
- 16078. de dos años
- 16082. y propuestas
- 16086. ese tipo de
- 16090. el plazo de
- 16094. asignados a
- 16098. informes periódicos
- 16003. la realización de
- 16007. de sesiones del comité
- 16011. jurídica y técnica
- 16015. del chad
- 16019. comité de derechos económicos
- 16023. con las disposiciones
- 16027. total general
- 16031. consideramos
- 16035. señaló que
- 16039. los estereotipos
- 16043. alcanzado
- 16047. esa chica
- 16051. en torno a
- 16055. pequeñas y ligeras en todos
- 16059. y el equipo
- 16063. onuhábitat
- 16067. en la república popular democrática de corea
- 16071. las estimaciones revisadas
- 16075. actos de terrorismo
- 16079. cuidado de
- 16083. a medida
- 16087. oficinas de
- 16091. consecuencias para el presupuesto por programas
- 16095. nuevas o
- 16099. tiempos
- 16004. suprimir
- 16008. para velar por
- 16012. la comida
- 16016. presupuestación basada en los resultados
- 16020. cultivos
- 16024. la internet
- 16028. el volumen
- 16032. y el aumento
- 16036. una zona controlada por el gobierno de
- 16040. del partido
- 16044. automatización
- 16048. y materiales
- 16052. pérdida de
- 16056. trabajo especial sobre
- 16060. côte d ’ ivoire
- 16064. prohibir
- 16068. nueva york el
- 16072. los atentados
- 16076. evacuación
- 16080. al comienzo
- 16084. del secretario general adjunto
- 16088. racionalizar
- 16092. las formas conexas de
- 16096. especial encargado de investigar las prácticas israelíes
- 16100. planteamiento