عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (19101-19200)
- 19101. la protección de los civiles
- 19105. en tailandia
- 19109. informe de la comisión de verificación de
- 19113. de consultores
- 19117. huelga
- 19121. secretario general por la misión
- 19125. en su territorio
- 19129. parte i
- 19133. financieros y estados
- 19137. humanos y las libertades fundamentales de
- 19141. adopción de medidas sobre
- 19145. abastecimiento de agua
- 19149. se refirió
- 19153. una participación
- 19157. libertades
- 19161. los servicios que
- 19165. los recursos financieros
- 19169. un registro
- 19173. mostar
- 19177. capitales
- 19181. y a la comunidad internacional
- 19185. hill
- 19189. combatientes
- 19193. del derecho a la
- 19197. prevención del terrorismo
- 19102. la protección de los niños
- 19106. para la evaluación
- 19110. permiten
- 19114. cansada
- 19118. de apelaciones
- 19122. la asamblea general aprueba el
- 19126. vírgenes de
- 19130. de mercenarios
- 19134. esos actos
- 19138. las causas profundas
- 19142. asignación de
- 19146. de contabilidad del sistema de
- 19150. instamos a
- 19154. mg
- 19158. registradas
- 19162. y eficiente
- 19166. de propiedad de
- 19170. interés para
- 19174. las disposiciones pertinentes de
- 19178. de contabilidad del sistema de las naciones
- 19182. y de la sociedad civil
- 19186. retiro
- 19190. entre el personal
- 19194. la capacidad institucional
- 19198. sus deliberaciones
- 19103. estados de américa latina y el caribe
- 19107. relator especial de la comisión de derechos
- 19111. costeros
- 19115. pero hay
- 19119. o menos
- 19123. fortalecimiento de la capacidad
- 19127. frente al
- 19131. tribunal internacional para el enjuiciamiento
- 19135. y difusión de
- 19139. las economías de
- 19143. promoción y protección de todos los derechos
- 19147. ejecutivo del programa
- 19151. y culturas
- 19155. para la protección de los derechos humanos
- 19159. requerida
- 19163. un efecto
- 19167. nuclear en el espacio
- 19171. en derechos humanos
- 19175. para poner fin
- 19179. yo también
- 19183. y el mejoramiento
- 19187. seattle
- 19191. sobre el fortalecimiento de
- 19195. envío
- 19199. dólares por
- 19104. zaire
- 19108. nacional o
- 19112. marte
- 19116. estés
- 19120. las naciones unidas en sierra leona
- 19124. en la jerusalén oriental
- 19128. color
- 19132. unidas el
- 19136. salió
- 19140. examen de productos
- 19144. en desarrollo y
- 19148. principal del
- 19152. robinson
- 19156. en virtud de la resolución
- 19160. civil de
- 19164. desarrollo del milenio en
- 19168. su sexagésimo sexto período de sesiones
- 19172. con la república
- 19176. de conciencia
- 19180. empecé
- 19184. de conformidad con la carta de
- 19188. relator especial sobre el derecho
- 19192. técnicas de
- 19196. maíz
- 19200. minas terrestres