عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (216101-216200)
- 216101. acuerdo complementario
- 216105. violaciones en
- 216109. el mar a
- 216113. batwa
- 216117. variante b
- 216121. el marco institucional para el desarrollo
- 216125. territorial de la república de
- 216129. el pnud y el unfpa
- 216133. mulas
- 216137. penal y la ley
- 216141. la privación arbitraria de la
- 216145. los derechos inalienables del pueblo
- 216149. específicas de las mujeres
- 216153. extrapresupuestarios se
- 216157. finales de la
- 216161. del seminario regional del caribe
- 216165. los casos apropiados
- 216169. los casos sin resolver
- 216173. permanente de palestina ante la oficina de
- 216177. permanente de australia ante las naciones
- 216181. apoyo político a
- 216185. portátiles de defensa antiaérea
- 216189. la lista provisional de oradores
- 216193. de entender
- 216197. derecho y la práctica
- 216102. acuerdo intergubernamental sobre
- 216106. nacional de transición de liberia
- 216110. adultos y niños
- 216114. las pccc
- 216118. el socorro y el desarrollo
- 216122. el marco decenal
- 216126. la misión permanente del brasil ante
- 216130. de programas y formulación de estrategias
- 216134. de las prostitutas
- 216138. de repúblicas socialistas
- 216142. de guerra que
- 216146. el derecho de acceso a
- 216150. especial conjunto de las naciones unidas
- 216154. que salen de conflictos
- 216158. el gobierno italiano
- 216162. intergubernamentales y las
- 216166. la situación humanitaria y de seguridad
- 216170. la necesidad de fortalecer la
- 216174. permanente de venezuela
- 216178. permanente de panamá
- 216182. de apoyo técnico y administrativo
- 216186. defensoría de
- 216190. basada en la religión o
- 216194. jurídicos de ciertas disposiciones
- 216198. jurídico internacional que
- 216103. adherirse al tratado sobre la no
- 216107. transición en la república democrática del
- 216111. los proveedores locales
- 216115. de concesiones
- 216119. declaración sobre la eliminación de todas
- 216123. perjudicar
- 216127. desempleo o
- 216131. interparlamentario
- 216135. la comunidad de desarrollo
- 216139. sexual infantil
- 216143. no comprometido y de
- 216147. los derechos contenidos
- 216151. externa y de
- 216155. especial establecida por el
- 216159. los gobiernos y a la comunidad
- 216163. la campaña internacional para la prohibición de
- 216167. ejercicio de la unión africana
- 216171. reglamento de la asamblea general y
- 216175. permanente de bahrein ante
- 216179. permanente sobre la infraestructura de
- 216183. noveno período extraordinario de sesiones
- 216187. circuitos
- 216191. capaces de transportar armas de destrucción en
- 216195. judicial recíproca en asuntos
- 216199. aceptación universal de
- 216104. adhesión a ella
- 216108. de violaciones graves de
- 216112. la puerta abierta
- 216116. cumplimiento de las normas
- 216120. de difusión de
- 216124. electrónicos o
- 216128. pnud también
- 216132. parlamentaria del
- 216136. la asamblea nacional y el senado
- 216140. del soldado
- 216144. frontera en
- 216148. experiencias y conocimientos
- 216152. relaciones exteriores de italia
- 216156. privado y el desarrollo
- 216160. gubernamentales y los particulares
- 216164. situación existente en los territorios
- 216168. la próxima ronda
- 216172. los resúmenes en
- 216176. permanente del ministerio
- 216180. el ingreso nacional bruto
- 216184. apoyo y recursos
- 216188. reconocidos del derecho internacional
- 216192. subregla
- 216196. jurídico de las reservas
- 216200. acción coordinada