عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (234001-234100)
- 234001. apoyo a las familias
- 234005. apoyo a los procesos
- 234009. horas a
- 234013. reinaldo
- 234017. romano prodi
- 234021. de mineral de hierro
- 234025. jefe de la delegación del
- 234029. un hombre llamado
- 234033. de la asociación de derecho internacional
- 234037. trazar mapas de
- 234041. de medidas de seguridad
- 234045. de asuntos de desarme en
- 234049. necesidad de intensificar
- 234053. garantías diplomáticas
- 234057. contra la mujer es
- 234061. las condiciones de servicio del personal
- 234065. asia sudoriental y
- 234069. es una condición previa
- 234073. persona que cometa
- 234077. varias preguntas
- 234081. año desde
- 234085. su infancia
- 234089. las modalidades de la
- 234093. la dificultad para
- 234097. que presenta
- 234002. apoyo de los esfuerzos de
- 234006. la constitución de la federación de
- 234010. horas por semana
- 234014. riales
- 234018. de rotterdam en
- 234022. aumento de las inversiones
- 234026. presidente de la república de costa rica
- 234030. su restitución en caso de
- 234034. la asociación para la
- 234038. se han negado
- 234042. antigua séléka
- 234046. el contexto de un conflicto armado
- 234050. la necesidad de poner fin al bloqueo
- 234054. fabricar armas
- 234058. contra palestinos
- 234062. las condiciones de pago
- 234066. el este del chad
- 234070. la policía estatal
- 234074. arif
- 234078. varias categorías
- 234082. través de los medios de comunicación
- 234086. solicitud de inclusión de un
- 234090. ratificó el protocolo de montreal
- 234094. con dificultades para
- 234098. un instrumento jurídicamente vinculante sobre
- 234003. apoyo al programa de
- 234007. la constitución de la federación de rusia
- 234011. mayor eficiencia y eficacia
- 234015. rivkin
- 234019. rwanda o
- 234023. aumento del comercio
- 234027. clérigos
- 234031. radić
- 234035. de manera oficial
- 234039. particular en las esferas política
- 234043. particular a los estados
- 234047. contra alemania
- 234051. de somalilandia
- 234055. contra países en desarrollo
- 234059. población del territorio
- 234063. las anotaciones al programa
- 234067. este del chad y el
- 234071. los pueblos del oriente
- 234075. longitud de
- 234079. transnacional sobre
- 234083. una parte no incluida en
- 234087. tareq
- 234091. la promulgación de la
- 234095. se observó que una lancha patrullera
- 234099. número de mujeres elegidas
- 234004. apoyo a la educación
- 234008. horas siguientes a la
- 234012. rehn
- 234016. ruddy
- 234020. un control internacional efectivo
- 234024. aumentó ligeramente
- 234028. vinculado
- 234032. asociación pro naciones
- 234036. la cartografía
- 234040. amplios sobre
- 234044. particular los objetivos de desarrollo
- 234048. las víctimas de las municiones
- 234052. de salvaguardias con
- 234056. contra la mujer en todas
- 234060. logotipo
- 234064. las empresas petroleras
- 234068. que incluía
- 234072. los pueblos de dichos territorios
- 234076. de su solicitud
- 234080. general sobre la experiencia
- 234084. la luz de lo anterior
- 234088. su energía
- 234092. mañana y
- 234096. fondo o para cada grupo
- 234100. número de personas con discapacidad