عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (382601-382700)
- 382601. todos los pueblos indígenas
- 382605. todas las partes en la
- 382609. de una asamblea constituyente
- 382613. parcial o sin
- 382617. sus sesiones séptima
- 382621. de representación de las mujeres
- 382625. se instalaron recientemente pantallas electrónicas
- 382629. de coordinación de programas
- 382633. financiar la participación de
- 382637. rotación de los
- 382641. se ocupó de
- 382645. dé amplia difusión a las presentes observaciones
- 382649. desigualdades que
- 382653. no reconocer como entidad
- 382657. una serie de organizaciones no
- 382661. número de niños en
- 382665. número de familias que
- 382669. número de puestos en
- 382673. varios países menos
- 382677. número de tropas
- 382681. los pueblos de bosnia
- 382685. verbalmente el proyecto de
- 382689. los bienes muebles que
- 382693. inalienable del pueblo puertorriqueño a
- 382697. división de elaboración
- 382602. toda la labor de
- 382606. todas las armas convencionales
- 382610. las malvinas
- 382614. todo objeto
- 382618. su majestad la reina
- 382622. prórroga del mandato de la misión de
- 382626. coordinación de las actividades de asistencia
- 382630. coordinación de sistemas de
- 382634. distinción de ninguna
- 382638. serán elegidos por la asamblea general
- 382642. empoderamiento de las personas y modelo de
- 382646. difunda ampliamente las presentes observaciones finales
- 382650. no discriminación y la igualdad
- 382654. inexistencia de un cuadro persistente de violaciones
- 382658. una serie de organizaciones no gubernamentales
- 382662. número de miembros permanentes y no
- 382666. del número de partes
- 382670. número de suicidios
- 382674. varios convenios de
- 382678. número de periodistas
- 382682. llenado
- 382686. asociados como
- 382690. división de convenios
- 382694. inalienable del pueblo puertorriqueño a la libre
- 382698. la división de aplicación
- 382603. todos los usos de
- 382607. todas las armas pequeñas
- 382611. la isla de abu
- 382615. parte de un programa
- 382619. la sesión del consejo de
- 382623. prorroga
- 382627. coordinación del proceso
- 382631. coordinación de sistemas de información
- 382635. financiación para las
- 382639. elegidos por los estados
- 382643. difunda ampliamente las presentes
- 382647. se estipula en el artículo
- 382651. falta de un marco jurídico
- 382655. no intervención en los asuntos internos de
- 382659. varios de los estados
- 382663. número de días necesarios
- 382667. número de países que cuentan con
- 382671. número de propuestas
- 382675. un número determinado
- 382679. forma del acuerdo
- 382683. da las gracias a la delegación
- 382687. una empresa de consultoría
- 382691. la división de investigaciones de la
- 382695. del pueblo de las islas
- 382699. otra persona o entidad
- 382604. todas las mdma
- 382608. recolección de información
- 382612. de la isla water
- 382616. una sesión de trabajo
- 382620. prorrogar por
- 382624. representado por la abogada
- 382628. coordinación de todas las actividades
- 382632. financiación de la fnuos
- 382636. de financiación para las
- 382640. infrinjan
- 382644. difunda ampliamente las presentes observaciones
- 382648. revitalización de la administración pública
- 382652. apátridas en
- 382656. la inobservancia
- 382660. una serie de estados miembros
- 382664. número de partidos políticos
- 382668. el número de ratificaciones
- 382672. número de solicitantes de asilo
- 382676. número de estados miembros de
- 382680. formato de los informes
- 382684. agradece a la delegación
- 382688. de las condiciones de servicio del
- 382692. la división de planificación estratégica
- 382696. la división de adquisiciones y transportes
- 382700. la asamblea general alentó al