عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (406701-406800)
- 406701. a sufragar los gastos
- 406705. para afianzar los programas
- 406709. a la definición de
- 406713. para mejorar el rendimiento
- 406717. para el logro de los odm
- 406721. para la generación de energía
- 406725. facilitar la transferencia de
- 406729. para que el secretario
- 406733. a fin de permitirles
- 406737. la comisión de encuesta
- 406741. de la república de chipre en cinco
- 406745. de tecnología del
- 406749. sobre igualdad de oportunidades
- 406753. lahia
- 406757. evaluación entre pares
- 406761. lara yaffar
- 406765. para escoger
- 406769. sobre tipos apropiados
- 406773. letonia a
- 406777. para los países del
- 406781. siguen afrontando
- 406785. no es compatible
- 406789. persistían
- 406793. el grupo no hace
- 406797. violar los derechos humanos y obstaculizar el
- 406702. para promover la integración
- 406706. para promover el desarrollo de
- 406710. para promover la universalidad de la convención
- 406714. para mejorar las estadísticas de
- 406718. comisiones de derechos humanos
- 406722. las islas salomón ante las naciones
- 406726. de justicia para las víctimas de
- 406730. para que el consejo pueda
- 406734. de prorrogar el plazo para terminar
- 406738. a todos los ciudadanos de
- 406742. sesiones de la asamblea de las naciones
- 406746. para las tecnologías de la
- 406750. por concepto de gastos de
- 406754. democrática popular lao en
- 406758. para el examen de la aplicación de
- 406762. de respeto de
- 406766. para determinar las causas
- 406770. sobre tipos apropiados de
- 406774. para la toma de decisiones
- 406778. para hacer efectivo el derecho al
- 406782. incalculables
- 406786. no significan
- 406790. no se utilizarán
- 406794. no implica necesariamente
- 406798. para legitimar
- 406703. para promover la coordinación
- 406707. para promover la reconciliación nacional
- 406711. para lograr un equilibrio
- 406715. para mejorar el marco
- 406719. para facilitar la cooperación internacional
- 406723. las islas salomón ante las naciones unidas
- 406727. para proporcionar servicios de
- 406731. para la rotación de
- 406735. a todas las delegaciones por
- 406739. a todos sus ciudadanos
- 406743. de la república popular de china en
- 406747. para las tecnologías de la información
- 406751. langeland
- 406755. para intercambiar información y cooperar
- 406759. encargada de examinar la ejecución del programa
- 406763. para el respeto de los derechos humanos
- 406767. de control de la natalidad
- 406771. sobre tipos apropiados de medidas
- 406775. para la reunión de expertos
- 406779. para el apoyo a
- 406783. no dejan
- 406787. de no menos
- 406791. no permitían
- 406795. de reforma penitenciaria
- 406799. sobre todo mediante
- 406704. para promover el derecho a
- 406708. para promover el comercio
- 406712. para mejorar el funcionamiento de
- 406716. para mejorar la situación de los niños
- 406720. para la imposición y
- 406724. de los comités de sanciones del
- 406728. designación y codificación de
- 406732. fin de permitirle
- 406736. comité de comercio y medio ambiente de
- 406740. comisión de revisión de
- 406744. para la aplicación de los programas
- 406748. para responder a la necesidad de
- 406752. langmore
- 406756. a la consolidación de la paz en
- 406760. el comité observó que el
- 406764. para las necesidades de
- 406768. sobre tipos
- 406772. para determinar si se
- 406776. no hay pruebas de
- 406780. sigue recibiendo asistencia presupuestaria de
- 406784. para el irán
- 406788. no ponen de
- 406792. no crea
- 406796. para su rehabilitación
- 406800. tanto más cuanto que