عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (491401-491500)
- 491401. december
- 491405. pertinentes enunciados
- 491409. prioritarias en que
- 491413. dos sesiones de capacitación
- 491417. su sexagésimo segundo período de sesiones sobre
- 491421. de estados de asia y
- 491425. subregional para áfrica occidental
- 491429. dólares obedece principalmente
- 491433. dólares como resultado
- 491437. de dólares respecto
- 491441. estado parte adoptará las medidas
- 491445. el estado de guatemala
- 491449. sin discriminación entre
- 491453. sin el beneficio de la reserva
- 491457. sin recurrir a la
- 491461. se elaborará
- 491465. siete categorías de
- 491469. una razón suficiente
- 491473. presentará un
- 491477. la sexta parte
- 491481. sus prisiones
- 491485. embajador de sri
- 491489. sreenivasan
- 491493. integridad del tratado
- 491497. las cvm
- 491402. ivoire en
- 491406. pertinentes enunciados en
- 491410. su función en el
- 491414. su función de coordinación
- 491418. de su quincuagésimo período de sesiones
- 491422. de estados de asia y el
- 491426. subregionales o regionales de ordenación pesquera
- 491430. de dólares de recursos ordinarios
- 491434. dólares a través
- 491438. estado de honduras
- 491442. un estado parte de las disposiciones de
- 491446. internacional sobre el comercio
- 491450. sin hacer distinción por
- 491454. sin consultar
- 491458. un documento electrónico de transporte
- 491462. proporcionarían
- 491466. siete ciudades
- 491470. votarán en
- 491474. será sede
- 491478. retirada del reconocimiento como entidad consultiva de
- 491482. el precio unitario
- 491486. su embajador
- 491490. pasivas
- 491494. la seguridad y la protección del personal
- 491498. la población de la franja
- 491403. de máxima prioridad
- 491407. de importancia cultural
- 491411. patrullas nocturnas
- 491415. su sexagésimo tercer período de sesiones sobre
- 491419. su sexagésimo sexto período
- 491423. de estados de asia y el pacífico
- 491427. internacionales transparentes
- 491431. dólares con cargo al presupuesto ordinario de
- 491435. dólares para complementar
- 491439. un mismo estado
- 491443. es un estado soberano
- 491447. otro estado u organización
- 491451. sin discriminación y de
- 491455. sin modificación alguna
- 491459. continuará con
- 491463. sesenta días
- 491467. siete vehículos
- 491471. desempeñarán
- 491475. carácter confidencial de los datos
- 491479. retirar la candidatura del
- 491483. los habitantes de barrios de
- 491487. se ha esforzado
- 491491. series de indicadores
- 491495. sus precursores
- 491499. la población de la franja de
- 491404. con economías más diversificadas
- 491408. de importancia militar
- 491412. la continuación de su período
- 491416. su decimoctavo período de sesiones
- 491420. los estados del pacífico
- 491424. sin objeciones incluir
- 491428. internacional en el momento en que ese
- 491432. de dólares de hong
- 491436. un estado extranjero o
- 491440. un estado pequeño
- 491444. un estado miembro de la unión
- 491448. estado contratante o
- 491452. sin trabas de
- 491456. sin el consentimiento de los padres
- 491460. el registro de riesgos
- 491464. de medios de subsistencia
- 491468. una causa importante
- 491472. apoyaría
- 491476. del hexabromobifenilo
- 491480. su velocidad
- 491484. los habitantes de barrios marginales
- 491488. rápidas y eficaces
- 491492. los habitantes del planeta
- 491496. las cadenas de producción
- 491500. la población de haití