عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (522501-522600)
- 9801. التطورات ذات الصلة بمشروع
- 9805. التعريف بخدمات
- 9809. التعسُّفي في دورته
- 9813. التعلم بالممارسة
- 9817. التعليم الجيد للجميع
- 9821. التعليم والعمالة
- 9825. التعاون مع الفريق العامل
- 9829. التعاون مع الهيئات المنشأة بموجب
- 9833. التعاون والتنسيق الإقليميين
- 9837. التعاون والمساعدة في المجال التقني
- 9841. التعبير شرطان
- 9845. التعمير وإعادة
- 9849. التعويضات الموصى بدفعها لشركة
- 9853. التغذية في المدارس
- 9857. التعجيل بالنمو
- 9861. التعذيب أن تبت فيما
- 9865. التعذيب وغيره من أشكال
- 9869. التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية
- 9873. التفاهم والتعاون فيما بين
- 9877. التفتيش التابعة للجنة الخاصة
- 9881. التفسير القانوني
- 9885. التعاون التنفيذي
- 9889. التعاون الدولي وتوطيده في
- 9893. التعاون بين المحكمة
- 9897. البيئة في الولايات المتحدة
- 9802. التطورات في جمهورية
- 9806. التعريف بخدمات المكتبة
- 9810. التعصب العرقي
- 9814. التعلم والتدريب
- 9818. التعليم تنطبق
- 9822. التعاون بين جميع أصحاب المصلحة
- 9826. التعاون مع المؤسسات المالية الدولية
- 9830. التعاون مع جميع أصحاب
- 9834. التعاون والتنسيق الدوليان من
- 9838. التعاون والمساعدة من
- 9842. التعليمات الصادرة
- 9846. التعميم المالي رقم
- 9850. التعيين الذي
- 9854. التغطية بالتحصين
- 9858. التعدادات السكانية
- 9862. التعذيب في أي
- 9866. التعرض للرصاص
- 9870. التفاعلي الذي أعقب ذلك التقرير
- 9874. التفاوض بشأن إبرام
- 9878. التفتيش التابعة للشرطة
- 9882. التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي
- 9886. التعاون الدولي الرامي إلى
- 9890. التعاون الدولي وتوطيده في مجال
- 9894. التعاون بين المناطق
- 9898. البيئة في كندا
- 9803. التعاقدية أو
- 9807. التعسفية التي
- 9811. التعقيد الذي تتسم به
- 9815. التعليق عليها
- 9819. التعليم قد
- 9823. التعاون فيما بينهما
- 9827. التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية
- 9831. التعاون مع قوات
- 9835. التعاون والشراكة بين
- 9839. التعايش السلمي والتعاون
- 9843. التعليمي الوطني
- 9847. التعهدات المتصلة
- 9851. التعيين المحدد المدة
- 9855. التعجيل بإيصال
- 9859. التعديلات التدريجية
- 9863. التعذيب لا
- 9867. التعرف على طرازها
- 9871. التفافية
- 9875. التفاوض بشأن صك
- 9879. التفتيش المستقلين
- 9883. التعاون التقني إلى
- 9887. التعاون الدولي بشأن المسائل
- 9891. التعاون الكامل مع اللجنة
- 9895. البيئة البحرية والمحافظة عليها وفقا
- 9899. البيئة وتغير
- 9804. التعامل مباشرة
- 9808. التعسفية وغير
- 9812. التعقيدات التي
- 9816. التعليقات عليها
- 9820. التعليم لجميع الأطفال
- 9824. التعاون مع إدارة
- 9828. التعاون مع الهيئات المنشأة
- 9832. التعاون والتعاضد
- 9836. التعاون والعلاقات بين
- 9840. التعبير الحر
- 9844. التعمير بعد انتهاء الصراع
- 9848. التعويضات التابعة
- 9852. التعيين في الوظائف من
- 9856. التعجيل بالتوصل إلى اتفاق
- 9860. التعديلات التي أوصت بها
- 9864. التعذيب واللجنة الفرعية
- 9868. التعريب
- 9872. التفاهم المتبادل فيما بين
- 9876. التفاوض والوساطة
- 9880. التفسير الذي
- 9884. التعاون التقني والدعم الميداني
- 9888. التعاون الدولي في الشؤون الجنائية
- 9892. التعاون المالي والتقني الدولي من أجل
- 9896. البيئة العالمية قيد الاستعراض
- 9900. البيئة وتغير المناخ