عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (587801-587900)
- 75101. باﻹدارة العامة والمالية
- 75105. بالمتهمين
- 75109. بشأن المواضيع ذات الأولوية
- 75113. برنامج للأسلحة النووية
- 75117. تخفيض عدد اﻷسلحة النووية
- 75121. تلك الأسلحة في
- 75125. تعديل الآثار
- 75129. تساوت الأصوات
- 75133. بمجلس الأمن المسؤولية
- 75137. بعض فئات الأطفال
- 75141. بين أوروبا ومنطقة البحر اﻷبيض المتوسط
- 75145. بمنطق
- 75149. بمساعدة من الأونكتاد
- 75153. أكثر من شخص واحد
- 75157. أن يتجاهل
- 75161. أو لأي شخص طبيعي
- 75165. إلى الإقليم الوطني
- 75169. إلى حل سياسي للأزمة
- 75173. الأساسية المتعلقة بالعمل
- 75177. الأرجنتيني في
- 75181. الأسلحة عبر
- 75185. إن تقرير مجلس الأمن
- 75189. استراتيجية لإدارة المخاطر
- 75193. اعتمد باﻹجماع
- 75197. الأعضاء في مجال منع
- 75102. باﻹدارة العامة والمالية العامة
- 75106. بالعربية والإنكليزية
- 75110. باستعراض الإخطار واتخاذ إجراء بشأنه في غضون
- 75114. برد الإدارة
- 75118. ترانسدنيستريا
- 75122. تعزيز وسائل وأساليب
- 75126. تسريح الأطفال الجنود
- 75130. تصرف مجلس الأمن
- 75134. بلوشستان
- 75138. بهذا النموذج
- 75142. بين الإرهابيين
- 75146. بنظام قضاء الأحداث
- 75150. بين المكتب الإقليمي
- 75154. أشار الأمين العام إلى أن
- 75158. أن يوصي مؤتمر الأطراف
- 75162. أو لأي شخص طبيعي أو اعتباري
- 75166. إلى أطفالهم
- 75170. الأرض وفي
- 75174. الأساسية المكفولة
- 75178. الأرصدة السلبية
- 75182. الأسلحة من جانب
- 75186. إن كلمة
- 75190. استخدام الأماكن
- 75194. الأعضاء المصدرون
- 75198. الأعمال الجارية بشأن
- 75103. بالنسبة للأمهات
- 75107. بالدول الأعضاء أن تتخذ التدابير
- 75111. بالآراء التي أعربت عنها الأطراف
- 75115. بشأن الأسر المعيشية
- 75119. تحيط علما أيضا بتقرير الأمين
- 75123. تعزيز الأمن العالمي
- 75127. تسعة أشهر من
- 75131. تطلب إلى جميع الدول اﻷطراف
- 75135. بعض البلدان الأعضاء في
- 75139. بواسطة بطاقة
- 75143. تحديد سبب
- 75147. بنفس العمل
- 75151. بين بعثة الأمم المتحدة
- 75155. أن مجموعة من
- 75159. أنشطتها الإجرامية
- 75163. أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية
- 75167. إلى السيطرة
- 75171. الأرضية وغيرها من
- 75175. الأسر المعيشية التي تعيش
- 75179. الأجهزة الرئيسية والفرعية
- 75183. إنشاء مثل هذا
- 75187. اتفاقيات مع
- 75191. الآليات التشريعية
- 75195. الأعضاء المعنيين
- 75199. الأصعدة دون الإقليمية
- 75104. بالنسبة للملايين
- 75108. بالسياحة الإيكولوجية
- 75112. باسم السلام
- 75116. تقرير الأمين التنفيذي عن
- 75120. تفاصيل الإخطار
- 75124. تعريف الأسلحة
- 75128. تزكية حسب الأصول
- 75132. تطوير القانون الإنساني الدولي
- 75136. بقناة
- 75140. بوشبا
- 75144. تحقيق الاستخدام الأمثل
- 75148. بنفس النسبة
- 75152. أن الاحتلال الأجنبي
- 75156. أن تلك الأهداف
- 75160. أو لأسرهم
- 75164. أو التوجيهات الإدارية
- 75168. إلى الغاز الطبيعي
- 75172. الأزمة أو
- 75176. الأسر الموسعة
- 75180. الأحزاب السياسية من
- 75184. إيغليسياس
- 75188. استخدام مبيدات الآفات
- 75192. اضطلعت الأمانة
- 75196. الأفراد والمجتمعات المحلية
- 75200. الأطراف الأخرى المعنية