عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (609701-609800)
- 97001. قسراً أو
- 97005. قسم التحقيق
- 97009. قسم المعاهدات قبل
- 97013. قبيل إعادة
- 97017. قبيل نصيب الفرد من الدخل
- 97021. قد أساء استغلال
- 97025. قد أعد خلال
- 97029. قد أُلقي القبض عليه
- 97033. قد استوفي
- 97037. قدم المساواة التامة
- 97041. قدم نائب رئيس المجلس
- 97045. قدماً بالمفاوضات المتعددة الأطراف لنزع السلاح
- 97049. قدمت خطة
- 97053. قدمته صاحبة الشكوى
- 97057. قدمها بشأن الحالة السياسية
- 97061. قدموها
- 97065. قرار الإدانة
- 97069. قرار المحكمة الاتحادية
- 97073. قرار تمديد
- 97077. قرار واحد
- 97081. قرارات الأمم المتحدة المتعلقة
- 97085. قرارات تعسفية
- 97089. قد بُذلت
- 97093. قد تكون ضرورية لتمويل
- 97097. قد تنشئه
- 97002. قسري أو غير طوعي
- 97006. قسم التحليل السياسي
- 97010. قسم تدريب
- 97014. قبيل الاغتصاب
- 97018. قبيلة المسيرية
- 97022. قد أسفرت
- 97026. قد أعد في أثناء
- 97030. قد اتفقا على
- 97034. قد اعتمدت مشروع
- 97038. قدم المساواة بين
- 97042. قدما بالعملية
- 97046. قدمت إلى مركز
- 97050. قدمت دعما
- 97054. قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية
- 97058. قدمها بشأن الحالة السياسية والاقتصادية
- 97062. قذائف مدفعية عيار
- 97066. قرار اللجنة التنفيذية
- 97070. قرار بشأن الإعراب
- 97074. قرار عنوانه
- 97078. قرارا تاريخيا
- 97082. قرارات التحكيم الصادرة
- 97086. قرارات ذات صلة بالموضوع صادرة
- 97090. قد تجاوز
- 97094. قد تنشأ عن
- 97098. قد تود الهيئة الفرعية أن
- 97003. قسم إدارة الأصول
- 97007. قسم الخدمات العامة إلى
- 97011. قصارى جهدها للتوصل
- 97015. قبيل المساواة
- 97019. قبيلته
- 97023. قد أسهمت في تحسين
- 97027. قد أمرت
- 97031. قد ارتكب جريمة
- 97035. قد اعتُقل
- 97039. قدم المساواة مع الغير
- 97043. قدما نحو
- 97047. قدمت إلى مركز اعتماد الوفود التابع للأمم
- 97051. قدمته البلدان
- 97055. قدمتها لجنة
- 97059. قدمها مكتب
- 97063. قراءة التقرير
- 97067. قرار اللجنة الرابعة
- 97071. قرار بشأن التجارة الدولية
- 97075. قرار قاضي
- 97079. قرارا مماثلا
- 97083. قرارات الطرد
- 97087. قد انتهكت المادة
- 97091. قد تستفيد
- 97095. قد تنشأ في
- 97099. قد تولى تنسيقه
- 97004. قسم الاستثمارات
- 97008. قسم المراجعة الداخلية للحسابات
- 97012. قبول البلاغات
- 97016. قبيل مجلس
- 97020. قد أبرم
- 97024. قد أسهمت في تحسين فهم
- 97028. قد أولت
- 97032. قد استنفدت جميع
- 97036. قد انتخب
- 97040. قدم محامي
- 97044. قدماً بالمفاوضات المتعددة الأطراف لنزع
- 97048. قدمت تقريري
- 97052. قدمته البلدان التالية
- 97056. قدمه الأمين العام وفقا
- 97060. قدمها وكيل الأمين العام للشؤون
- 97064. قرار استراتيجي
- 97068. قرار المجلس التنفيذي
- 97072. قرار بشأن هذه القضية
- 97076. قرار لجنة القانون الدولي
- 97080. قرارات الأمم المتحدة المتخذة
- 97084. قرارات اللجنة الثانية
- 97088. قد انخفض من
- 97092. قد تعرضت
- 97096. قد تنشأ في نطاق الولاية القضائية
- 97100. قد حدد