عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (768801-768900)
- 256101. يتغلب
- 256105. يجوز لأي شخص أن
- 256109. يخفض بدل الإقامة أثناء السفر
- 256113. ومذكرة من الأمانة
- 256117. وأفادت الأمانة
- 256121. منقسمين
- 256125. وأتكلم
- 256129. هذا يتطلب
- 256133. موظفي الأمم المتحدة من الفئة الفنية
- 256137. ميدان اﻹغاثة اﻹنسانية وإعادة
- 256141. نظام الأمم المتحدة الموحد للمرتبات
- 256145. نيابة عنا
- 256149. والقصف
- 256153. والأنشطة العملية
- 256157. والإجراءات التنفيذية
- 256161. والأدوات المالية
- 256165. والأسرة في جمهورية
- 256169. وبرافو
- 256173. بأسرة
- 256177. الادماج الكامل
- 256181. الاحتجاز غير المشروع لمدة
- 256185. اﻷساسي لمحكمة جنائية
- 256189. اﻷمين العام عن بعثة الشرطة
- 256193. اﻷمم المتحدة وحقوق
- 256197. الى مدير
- 256102. يجب أن ينتهي
- 256106. يجيبوا
- 256110. ولا يمكنه
- 256114. وإجراءات الأمم
- 256118. وأن الأموال
- 256122. منها المتعلقة بالنساء واﻷطفال الفلسطينيين
- 256126. هو جوهر
- 256130. هذه الأرقام لا
- 256134. مونتريال عن أعمال
- 256138. مينسك التابعة لمؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا
- 256142. نظام تجاري متعدد الأطراف مفتوح
- 256146. نعرف أنه
- 256150. والتجمعات الإقليمية
- 256154. والأنظمة الوطنية المتعلقة
- 256158. والأحكام التي
- 256162. والأزمة السياسية
- 256166. والأفراد العاديين
- 256170. والجهود الإنمائية
- 256174. بأن الأصول
- 256178. الاشتراك الفعال
- 256182. الاقتصادية اﻷجنبية في اﻷقاليم
- 256186. اﻷطراف على أدق وجه
- 256190. اﻷنشطة اﻹنسانية التي
- 256194. اﻷمن المعقودة في
- 256198. الوكالات الإقليمية والدولية
- 256103. يجب على جميع الدول الأعضاء أن
- 256107. يختار بين
- 256111. وما هي الآليات
- 256115. وأعتقد أن هذا
- 256119. منظور أكثر
- 256123. هيئات وبرامج الأمم
- 256127. هو نقطة
- 256131. هذه المبادرة الإقليمية
- 256135. ميثاقه
- 256139. مُرضياً
- 256143. نواب الرئيس الأربعة
- 256147. والمصاعب التي ووجهت والأهداف
- 256151. والتي تحتوي
- 256155. والأولويات التي
- 256159. والأحكام المتعلقة
- 256163. والأساسية للمجتمع
- 256167. والإقامة فيها
- 256171. الالكتروني للوثائق
- 256175. الاختياري ودراسة
- 256179. الاصلاحات المؤسسية
- 256183. اﻷلف سنة
- 256187. اﻷونكتاد والمنظمات
- 256191. اﻷعمال المتعلقة بنزع السلاح
- 256195. الوطنية الأسترالية
- 256199. الوفود الأربعة
- 256104. يجبرون
- 256108. يخفض بدل الإقامة أثناء
- 256112. ومؤتمر الأمم المتحدة الرابع
- 256116. وأنتوني
- 256120. منظومة اﻷمم المتحدة لﻷنشطة
- 256124. هيئات وبرامج الأمم المتحدة
- 256128. هوة
- 256132. نائبة الأمين العام على
- 256136. ميدان إزالة اﻷلغام
- 256140. نصيبنا
- 256144. نقطة حرجة
- 256148. والكيانات الأخرى التي
- 256152. والاجتماعية للأمانة العامة
- 256156. والإبلاغ وفريق
- 256160. والأحياء الفقيرة
- 256164. والأسبانية
- 256168. والائتلافات
- 256172. الاونسيترال
- 256176. الاختياري ودراسة التقارير الدورية
- 256180. الاتفاق المتعلق بهوية
- 256184. اﻷراضي والموارد المائية
- 256188. اﻹدارة العامة للنهوض
- 256192. اﻷقاليم التالية
- 256196. الوطنية الكوبية اﻷمريكية
- 256200. النمو الحالي