عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (919001-919100)
- 92101. فعل دولة أخرى
- 92105. فعلا صادرا
- 92109. فعلى غرار
- 92113. فعّالة في
- 92117. في وصف التعاون الدولي
- 92121. فوتوغرافية في
- 92125. فورا في إجراء مفاوضات
- 92129. فوراً بإجراء تحريات
- 92133. فوروبييف
- 92137. فوق العادة ومفوضا
- 92141. فوق ذلك
- 92145. فولغوغراد
- 92149. في آرهوس
- 92153. في آلية تنسيق
- 92157. في أثناء اجتماع
- 92161. في أجل
- 92165. في أحد الردود
- 92169. في أحد هذين
- 92173. في أداء الواجبات الملقاة على
- 92177. في أراضي الجمهورية السلوفاكية
- 92181. في أرجاء كثيرة من العالم
- 92185. في أسباب وفاة
- 92189. في إطار آلية التشاور
- 92193. في إطار استعراضها
- 92197. في إطار التجارة
- 92102. فعل غير مشروع دولياً من جانب هذه
- 92106. فعلا صادرا عن
- 92110. فعلية لحقوق
- 92114. فعّالة ومتاحة
- 92118. فوائد وإيرادات متنوعة
- 92122. فور التوقيع
- 92126. فورا ودون أي
- 92130. فوراً عقب
- 92134. فوصل إلى
- 92138. فوق المتوسط
- 92142. فوق مستويات
- 92146. فون در
- 92150. في آرو
- 92154. في آن واحد في
- 92158. في أثناء ممارستهم
- 92162. في أجواء سلمية
- 92166. في أحد القطاعات
- 92170. في أحدث تقرير له
- 92174. في أدائها مهامها
- 92178. في أراضي تشيكوسلوفاكيا
- 92182. في أرصدة الكربون
- 92186. في أسباب وفاة صاحب الشكوى
- 92190. في إطار أسبوع
- 92194. في إطار الإجراءات الجنائية
- 92198. في إطار التخطيط
- 92103. فعل يكون غير مشروع دولياً
- 92107. فعلا غير مشروع
- 92111. فعلية عليهم
- 92115. فغالبية
- 92119. فواجب
- 92123. فور صدور أي توصيات لمؤتمر نزع السلاح
- 92127. فورا وعلى
- 92131. فوراً على المسائل التي لا تتطلب
- 92135. فوق إقليم
- 92139. فوق بلدة
- 92143. فوق منطقة أم قصر
- 92147. فويث
- 92151. في آلاف
- 92155. في آن واحد من أجل تعزيز السلام
- 92159. في أثينا في
- 92163. في أحد الأقاليم غير
- 92167. في أحد المؤتمرات
- 92171. في أحكام المادة
- 92175. في أدلة
- 92179. في أراضيها وأقاليمها
- 92183. في أركان
- 92187. في أسرع وقت ممكن بعد
- 92191. في إطار إعمال
- 92195. في إطار الاتفاق العالمي
- 92199. في إطار التضامن
- 92104. فعلا خلال
- 92108. فعلاً عند الاقتضاء
- 92112. فعوضا
- 92116. في الاستغلال غير القانوني
- 92120. فوانغكيتكييو
- 92124. فورا تدابير
- 92128. فوراً بإجراء
- 92132. فورتوناتو دي
- 92136. فوق العادة المفوض
- 92140. فوق بيروت وضواحيها
- 92144. فوق منطقة الجنوب على
- 92148. في آخر دورة لها
- 92152. في آليات لتحقيق
- 92156. في أبين
- 92160. في أجزاء معينة من العالم
- 92164. في أحد الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 92168. في أحد تقاريره
- 92172. في أداء الواجبات
- 92176. في أديس أبابا أو
- 92180. في أربعة مجالات ذات أولوية
- 92184. في أروند
- 92188. في أسعار صرف العملات الأجنبية مقابل
- 92192. في إطار اتفاقية بازل
- 92196. في إطار البرنامج السنوي
- 92200. في إطار التعاون القضائي