عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (330501-330600)
- 330501. son système de gestion
- 330505. le texte d'une note verbale
- 330509. la portée du projet
- 330513. un appel à la communauté internationale
- 330517. d'un désarmement général et complet
- 330521. partageons la
- 330525. circulaires du secrétaire général
- 330529. le groupe de travail a examiné l
- 330533. saisissons
- 330537. même des
- 330541. la qualité des soins de
- 330545. nigéria à
- 330549. la fin de la deuxième année
- 330553. nourredine
- 330557. d'hawaii
- 330561. l'objectif d'un monde
- 330565. écus
- 330569. le transfert des techniques
- 330573. son budget national
- 330577. résultats des travaux du groupe
- 330581. les résultats de ses efforts
- 330585. nous avons l'honneur de vous
- 330589. nahimana
- 330593. du personnel des services
- 330597. monrovia le
- 330502. système de gestion de la
- 330506. d'autres textes
- 330510. l'échelle du
- 330514. a envoyé un appel
- 330518. du désarmement de se réunir
- 330522. le déploiement de la mission
- 330526. des conflits et la consolidation
- 330530. être transférés
- 330534. nguema mbasogo
- 330538. dépenses afférentes aux activités de
- 330542. la qualité des ressources
- 330546. nzl
- 330550. la fin du chapitre
- 330554. sont considérables
- 330558. une chute
- 330562. comité contre le terrorisme a soigneusement examiné
- 330566. financières à des moments précis
- 330570. crédités sur un compte
- 330574. son orientation
- 330578. de résultats du plan
- 330582. les résultats de l'atelier
- 330586. attendons avec intérêt la
- 330590. les spécialistes des affaires
- 330594. leur situation de fonctionnaires internationaux et
- 330598. la charte des droits fondamentaux
- 330503. le texte de la loi type
- 330507. part des pays
- 330511. manière satisfaisante et
- 330515. n'diaye
- 330519. de désarmement et de non-prolifération nucléaires
- 330523. déploiement de ses opérations
- 330527. d'un nouvel ordre mondial
- 330531. réitérons
- 330535. les déchets de mercure
- 330539. dépenses et le vote
- 330543. la qualité des eaux
- 330547. effectifs constituant
- 330551. vice-présidents de l'assemblée générale
- 330555. hampson a
- 330559. 'offensive
- 330563. de son examen du projet
- 330567. du syndrome de l'immunodéficience acquise
- 330571. mururoa
- 330575. melo de menezes
- 330579. les résultats des projets
- 330583. les résultats de cette évaluation
- 330587. vice-président de la cour suprême
- 330591. le personnel du centre
- 330595. la position de ma délégation
- 330599. l'azinphos-méthyle
- 330504. le texte des articles
- 330508. la portée d'une réserve
- 330512. manière satisfaisante et dans
- 330516. de l'intégrité de
- 330520. du désarmement le
- 330524. déploiement de ses opérations de maintien de
- 330528. mis en place un système
- 330532. avancés en
- 330536. les mêmes possibilités d'accès aux
- 330540. la qualité du rapport
- 330544. la qualité des documents
- 330548. effectifs constituant les ressources humaines
- 330552. tenons à
- 330556. importantes en
- 330560. l'objectif d'un
- 330564. les systèmes d'enseignement
- 330568. le transfert ou
- 330572. mirjana
- 330576. minsk de la csce
- 330580. résultats du programme
- 330584. netzarim
- 330588. feu à l'aide d
- 330592. préposés à la salle de conférence
- 330596. de montréal pour la période
- 330600. les positions des états