عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (365801-365900)
- 365801. des services de type classique
- 365805. ressources et services
- 365809. questions particulières relatives
- 365813. du personnel de terrain
- 365817. les citoyens contre
- 365821. séances consacrées à
- 365825. matière nucléaire
- 365829. des ressources humaines dans le secteur
- 365833. des biens spatiaux
- 365837. uniforme de contrôle d'accès
- 365841. propres à assurer
- 365845. les zones adjacentes
- 365849. propriété des peuples de ces
- 365853. nouvelles pratiques
- 365857. optimales et les enseignements tirés
- 365861. de destination finale
- 365865. appartenant à des contingents
- 365869. des différends entre etats
- 365873. régissent la circulation
- 365877. un refuge et l'accès
- 365881. le représentant permanent de la république de
- 365885. le représentant permanent de malte auprès
- 365889. représentant permanent de la colombie
- 365893. représentant résident du programme
- 365897. représentants désignés par les membres
- 365802. 'articles sur la prévention des dommages
- 365806. ressources et dépenses
- 365810. les sous-thèmes
- 365814. thématique sur les armes classiques
- 365818. approbations
- 365822. analytiques de ces séances
- 365826. produits nucléaires
- 365830. de ressources matérielles
- 365834. synthèse sur
- 365838. uniques de la caricom
- 365842. les zones relevant de leur juridiction
- 365846. zones les plus reculées
- 365850. concrètes qu'
- 365854. des bonnes pratiques en
- 365858. qui aura lieu en
- 365862. des bureaux régionaux du
- 365866. accordées à
- 365870. mexique au
- 365874. observations finales adoptées par le comité
- 365878. de millions de femmes
- 365882. représentant spécial pour
- 365886. le représentant permanent du bénin auprès
- 365890. représentant permanent de l'égypte
- 365894. du représentant suppléant du royaume-uni
- 365898. les représentants désignés visés
- 365803. des ressources dont il dispose
- 365807. de spécifications
- 365811. personnel féminin
- 365815. thématiques relatives aux droits de l
- 365819. approbation des descriptifs de
- 365823. analytiques des séances que
- 365827. matières nucléaires déclarées
- 365831. ressources financières ou
- 365835. 'établissement de rapports normalisés sur
- 365839. crédités
- 365843. les zones proches
- 365847. propriété des peuples
- 365851. concret et direct
- 365855. des pratiques préjudiciables
- 365859. la rapporteuse spéciale de la commission
- 365863. le royaume-uni et ses territoires
- 365867. provisionné
- 365871. titulaire de
- 365875. des précédentes observations finales du comité
- 365879. à la pratique internationale établie
- 365883. le représentant spécial par intérim
- 365887. le représentant permanent du bénin auprès de
- 365891. le représentant permanent d'haïti auprès
- 365895. le seul représentant
- 365899. représentants mentionnés
- 365804. les seules ressources
- 365808. des thèmes qui
- 365812. les fonctionnaires internationaux
- 365816. citoyens sont égaux devant la loi
- 365820. fiable et stable de
- 365824. analytiques des séances plénières
- 365828. des ressources vers
- 365832. orientés vers
- 365836. commun de traitements
- 365840. semi-conducteurs
- 365844. régions libanaises
- 365848. propriété des peuples de
- 365852. pratique commerciale
- 365856. pratique sur
- 365860. statutaires à
- 365864. le royaume-uni et les états-unis
- 365868. imputés sur le budget
- 365872. constitués de polluants organiques persistants
- 365876. un refuge et
- 365880. des biens matrimoniaux
- 365884. le représentant spécial au sujet
- 365888. le représentant permanent de la roumanie auprès
- 365892. le représentant permanent du honduras
- 365896. les représentants politiques
- 365900. à deux représentants qui y sont opposés