عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (388201-388300)
- 388201. des peuples autochtones qui
- 388205. les peuples coloniaux
- 388209. la transparence dans la gestion
- 388213. enfants dans les situations
- 388217. la demande au
- 388221. demandes qu
- 388225. les organismes de réglementation
- 388229. la réunion ministérielle des pays les moins
- 388233. la dégradation des terres dans
- 388237. quarante-neuvième session un rapport
- 388241. la paix et consolidation de la paix
- 388245. mariage et famille
- 388249. journalistiques
- 388253. des armes illicites
- 388257. prendre des décisions difficiles
- 388261. 'enfants non accompagnés
- 388265. les émissions provenant
- 388269. de première instance du tribunal
- 388273. de production moins polluantes
- 388277. israéliens dans
- 388281. des statistiques industrielles
- 388285. allégations formulées et de
- 388289. des nations unies chargée d'observer
- 388293. les minorités raciales
- 388297. à des partis
- 388202. des peuples autochtones dans le monde
- 388206. des peuples pour
- 388210. de l'enfant à la vie
- 388214. 'enfance et de l'égalité
- 388218. la demande actuelle
- 388222. coups tirés
- 388226. infrastructure régionale
- 388230. l'absence de sécurité
- 388234. la coopération internationale aux fins
- 388238. mises en garde
- 388242. désarmement du secrétariat de
- 388246. cadre plus large de
- 388250. économique viable dans le territoire palestinien
- 388254. respect des droits fondamentaux
- 388258. parties présents à
- 388262. de relèvement économique
- 388266. économique et social et dans les secteurs
- 388270. de développement auxquels
- 388274. 'homme au sujet
- 388278. département avec
- 388282. d'ozone dans
- 388286. d'affectation spéciale du fem
- 388290. des idées sur
- 388294. de sécurité conformément au paragraphe
- 388298. une grève de la faim
- 388203. des peuples autochtones de participer à
- 388207. les peuples et les états
- 388211. enfants dans l'état
- 388215. 'enfant et de ses protocoles
- 388219. la demande accrue
- 388223. communautés chrétiennes
- 388227. une vigilance
- 388231. troisième type
- 388235. les pays exportateurs de
- 388239. qui ont provoqué
- 388243. désarmement et à la maîtrise des armements
- 388247. la police a
- 388251. nom de la personne
- 388255. convention interaméricaine sur
- 388259. parties impliquées dans
- 388263. de l'intégration dans
- 388267. économique et social et ses commissions
- 388271. 'information du secrétariat
- 388275. le terrorisme au niveau
- 388279. activités et de projets
- 388283. d'ozone et le protocole
- 388287. investissements nécessaires
- 388291. territoires à lutter contre
- 388295. mères qui
- 388299. ou origine
- 388204. peuples ont le droit de disposer
- 388208. le sentiment d
- 388212. enfants dans l'état partie
- 388216. divorce ou de
- 388220. de la demande de produits
- 388224. financières islamiques
- 388228. temps en
- 388232. l'orateur reprend en anglais
- 388236. balte
- 388240. des terres autochtones
- 388244. avions américains et britanniques
- 388248. des populations autochtones et tribales
- 388252. abkhazes de
- 388256. islamique d'iran en
- 388260. parties ne
- 388264. l'adhésion universelle au
- 388268. d'engagement politique
- 388272. d'éclairage
- 388276. les terroristes qui
- 388280. objectifs stratégiques de
- 388284. besoins administratifs de caractère
- 388288. des nations unies sur le vih
- 388292. territoires à lutter contre le trafic
- 388296. marin contre la pollution due aux activités
- 388300. ou de l'organisation des nations