عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (43001-43100)
- 43001. de comptes
- 43005. utilisés par
- 43009. que le moment
- 43013. y compris l
- 43017. bulletins de vote
- 43021. élection des bureaux des grandes commissions
- 43025. commission nationale des droits de l
- 43029. de la société civile au
- 43033. l'égalité entre les hommes
- 43037. sale
- 43041. visiblement
- 43045. et expirant le
- 43049. de difficultés
- 43053. ont besoin
- 43057. fronts
- 43061. la fabrication d'armes et
- 43065. yuri
- 43069. coleman
- 43073. elle demande
- 43077. a exprimé
- 43081. appelez
- 43085. les archives
- 43089. la participation d
- 43093. les pays en développement sans littoral et
- 43097. la coopération internationale dans ce
- 43002. cinquantième session de l'assemblée générale
- 43006. l'environnement et du développement
- 43010. facultatif à la convention contre
- 43014. questions inscrites à
- 43018. sur la violence à l'égard
- 43022. énoncées à
- 43026. le droit international coutumier
- 43030. eau internationaux à
- 43034. membres du personnel de
- 43038. j'aime bien
- 43042. une pute
- 43046. et rapport du
- 43050. le ghana
- 43054. de la sécurité humaine
- 43058. la situation dans les territoires occupés
- 43062. l'onug
- 43066. fournis par l'organisation des nations
- 43070. des pensions des nations
- 43074. en ce qui concerne le paragraphe
- 43078. propice à
- 43082. l'auteur affirme
- 43086. est un problème
- 43090. consultatif mixte des politiques
- 43094. pays en développement qui
- 43098. enseignement secondaire
- 43003. internationaux visant
- 43007. quatre ans prenant effet le
- 43011. de la gestion axée
- 43015. s'engage à
- 43019. sur les objectifs de développement durable
- 43023. le chapitre ii
- 43027. juridiques générales
- 43031. l'article ii
- 43035. le président informe la commission
- 43039. par le canada
- 43043. projet de loi sur
- 43047. de vastes
- 43051. transitoire des nations unies au
- 43055. un couteau
- 43059. perdus
- 43063. déclaration des nations
- 43067. au secrétaire général d
- 43071. programmes et activités
- 43075. et la cohérence
- 43079. le présent compte rendu
- 43083. suite donnée aux textes issus du sommet
- 43087. des sources d
- 43091. bassiya
- 43095. préparatoire du sommet mondial
- 43099. gérés par
- 43004. teneur de la plainte
- 43008. que les faits dont
- 43012. le règlement des différends
- 43016. sur un certain nombre de
- 43020. représentante permanente
- 43024. général par les représentants
- 43028. renvoyées à
- 43032. la tragédie
- 43036. et de la session
- 43040. je me
- 43044. l'ensemble de principes
- 43048. entraîner
- 43052. les manuels
- 43056. ces photos
- 43060. le domaine de la sécurité
- 43064. ou multilatéraux
- 43068. mission d'observation des nations
- 43072. et à tous les
- 43076. et renseignements
- 43080. de ces initiatives
- 43084. punir
- 43088. origine illicite et restitution de
- 43092. le quatrième rapport
- 43096. 'une répartition géographique
- 43100. affaires étrangères et de la coopération