عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (577001-577100)
- 577001. incident grave
- 577005. dialogue régulier
- 577009. autres droits fondamentaux
- 577013. droits à paiement
- 577017. des droits des femmes au
- 577021. ses droits constitutionnels
- 577025. dans laquelle il recommande
- 577029. lorsqu'elles existent
- 577033. des ateliers de sensibilisation
- 577037. du premier atelier
- 577041. un séminaire sur le
- 577045. d'un atelier de formation
- 577049. des solutions au problème
- 577053. protéger les enfants qui
- 577057. protéger le patrimoine
- 577061. la protection des droits consacrés dans
- 577065. le gouvernement chypriote et
- 577069. le gouvernement de côte d'ivoire
- 577073. du gouvernement du myanmar de
- 577077. gouvernements soudanais et
- 577081. gouvernementales non dotées de ce
- 577085. de démantèlement des groupes armés illégaux
- 577089. résolvant les problèmes internationaux d'
- 577093. rapidement une solution
- 577097. solution de ce problème
- 577002. dialogue des cultures
- 577006. une coopération et un dialogue réguliers avec
- 577010. fidjienne des droits de l'homme
- 577014. des droits de pêche
- 577018. de leurs droits égaux
- 577022. ses droits nationaux légitimes
- 577026. dans laquelle il recommande aux états
- 577030. en vigueur rapide
- 577034. ateliers thématiques
- 577038. l'atelier régional sur
- 577042. atelier sur les forêts
- 577046. un groupe de discussion
- 577050. des solutions satisfaisantes
- 577054. la protection des enfants victimes
- 577058. protéger les droits économiques
- 577062. protection de la démocratie
- 577066. le gouvernement kirghize à
- 577070. gouvernement de la côte d'ivoire
- 577074. par le gouvernement népalais
- 577078. gouvernements norvégien
- 577082. état ou de l'une
- 577086. de résoudre les questions
- 577090. résoudre les problèmes mondiaux
- 577094. solution politique juste
- 577098. de solution unique
- 577003. véritable dialogue
- 577007. ses échanges
- 577011. de droits de l'homme pour
- 577015. des droits du travail
- 577019. des droits des femmes autochtones
- 577023. de leurs droits légitimes
- 577027. s'ils sont en mesure
- 577031. cachet
- 577035. des ateliers et des cours
- 577039. un séminaire régional pour les
- 577043. atelier sur l
- 577047. leur solution
- 577051. des solutions viables
- 577055. protégeant l'environnement
- 577059. la protection des droits énoncés
- 577063. la protection de la santé publique
- 577067. gouvernement de la nouvelle-calédonie
- 577071. gouvernement de la ras de hong kong
- 577075. le gouvernement et le peuple haïtiens
- 577079. mon gouvernement sur
- 577083. gouvernementales telles que
- 577087. régler les questions en suspens
- 577091. de solution durable
- 577095. une solution juste et globale
- 577099. 'alep
- 577004. un dialogue politique avec
- 577008. son dialogue et sa coopération
- 577012. des droits des états
- 577016. des droits d'auteur
- 577020. les droits et les intérêts des femmes
- 577024. leurs droits constitutionnels
- 577028. s'ils sont en mesure de
- 577032. ateliers de formation à l'
- 577036. des ateliers et des cours de formation
- 577040. séminaire sur le
- 577044. a organisé un atelier sur
- 577048. de solutions politiques
- 577052. protection familiale
- 577056. de protéger et préserver le milieu marin
- 577060. la protection des droits consacrés
- 577064. la protection des travailleurs contre
- 577068. le gouvernement cubain à
- 577072. gouvernement du mozambique
- 577076. gouvernement hongrois
- 577080. gouvernements de la république argentine
- 577084. dissoudre le parlement
- 577088. régler des problèmes
- 577092. 'un règlement permanent
- 577096. résoudre la question de
- 577100. 'organisation du traité de