عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (578101-578200)
- 578101. de la réunion des hautes parties contractantes
- 578105. le rapporteur spécial a fait observer que
- 578109. affectation déconseillés aux
- 578113. n'existe aucune
- 578117. continuent d'avoir lieu partout
- 578121. non être
- 578125. n'a pas accès
- 578129. aux personnes âgées de
- 578133. exceptionnellement importantes ou complexes
- 578137. unilatérale comme réserve ou
- 578141. la situation avait été portée à
- 578145. a été l'un
- 578149. le comité était saisi du
- 578153. en tant qu'entité distincte
- 578157. leurs dispositions aussi longtemps à l
- 578161. chaque réserve
- 578165. a publié une brochure
- 578169. comme faisant partie intégrante de
- 578173. en tant que solution durable
- 578177. en outre au secrétariat
- 578181. chaque cas d'
- 578185. chaque société transnationale
- 578189. tout enfant privé de
- 578193. tout membre du comité doit
- 578197. de chaque période de
- 578102. pour la table ronde de haut
- 578106. lazarev
- 578110. 'affectation déconseillés aux
- 578114. non date de présentation
- 578118. continuent d'avoir lieu partout dans
- 578122. n'appartenant pas à la
- 578126. aux priorités de la croissance
- 578130. de hauts responsables gouvernementaux
- 578134. une lettre de nomination établie conformément
- 578138. en tant que mesure efficace de désarmement
- 578142. situation avait été portée à son
- 578146. kandal
- 578150. qui aurait dû être
- 578154. toutes les quatre semaines
- 578158. toute l'aide nécessaire
- 578162. de chaque signature
- 578166. manuels opérationnels
- 578170. dans le cadre de ses travaux
- 578174. à titre de compromis
- 578178. en outre les résolutions et
- 578182. chaque état partie au pacte
- 578186. chaque plainte
- 578190. toute demande émanant d'une entreprise
- 578194. chaque processus
- 578198. de chaque période de cinq
- 578103. la réunion des
- 578107. niveau ne dépassant pas
- 578111. ne peut être vaincu
- 578115. non interdites par le traité
- 578119. ne répondant pas
- 578123. tard six mois
- 578127. 'un quelconque des droits énoncés
- 578131. hauts responsables des
- 578135. 'établissement du présent document
- 578139. situation avait été portée
- 578143. situation avait été portée à son attention
- 578147. avait été le cas
- 578151. assurer l'exécution
- 578155. chaque notification
- 578159. chacune des missions
- 578163. à titre de mesure provisoire
- 578167. brochures sur
- 578171. au maximum au même moment
- 578175. en qualité d'expert
- 578179. en outre le document
- 578183. de chaque année du
- 578187. chacun des instruments
- 578191. tout travailleur
- 578195. de chaque élément
- 578199. de chaque période de cinq ans
- 578104. de la réunion des
- 578108. ne répond pas aux
- 578112. s'applique uniquement
- 578116. les présents articles sont sans préjudice de
- 578120. ne présentent pas de
- 578124. intégrante du cadre
- 578128. pour complément d'
- 578132. chef des transports aériens
- 578136. unilatérale comme réserve
- 578140. situation avait été portée à
- 578144. prévalaient
- 578148. elle est significative
- 578152. kfarchouba
- 578156. leurs dispositions aussi longtemps à
- 578160. chaque pays dans
- 578164. 'une masse
- 578168. est fréquent que
- 578172. comme un droit de l
- 578176. en outre la déclaration du caire
- 578180. fait tout son
- 578184. lieu tous les deux ans
- 578188. tout enfant privé
- 578192. chaque membre participant
- 578196. chaque période biennale
- 578200. chacun de bénéficier