Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (231601-231700)
- 231601. النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية
- 231605. النظام الأمني
- 231609. النص الإنكليزي
- 231613. النظر في تقارير الدول الأطراف
- 231617. انتهائه
- 231621. الى الديمقراطية
- 231625. الوكالات المسؤولة عن
- 231629. الوقت عينه
- 231633. بأن نجاح
- 231637. بأن أفريقيا
- 231641. اﻷردن واسرائيل
- 231645. باسم الاتحاد الأفريقي
- 231649. بالتقرير الجامع للتقريرين
- 231653. بالتقارير التالية
- 231657. بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
- 231661. بالتعاون مع البرنامج
- 231665. بالتنمية الزراعية
- 231669. بالتدابير المؤقتة
- 231673. باعتباره القرار
- 231677. بالإعمال
- 231681. اﻻعﻻن العالمي لحقوق اﻻنسان
- 231685. بأعداد كبيرة
- 231689. تعزى الزيادة
- 231693. تعديل بروتوكول كيوتو فيما يتعلق
- 231697. تعزيز تعاونها
- 231602. النهج الجنساني
- 231606. النصف الأخير من
- 231610. النفاذ المؤقت
- 231614. النظر في اتخاذ
- 231618. انتهاكات حقوق اﻹنسان من
- 231622. الى الطرفين
- 231626. الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية
- 231630. الوقاية والرعاية
- 231634. بأن المساواة بين
- 231638. بإحراز تقدم
- 231642. اﻷمم المتحدة للوزع الوقائي
- 231646. باريس الأولى
- 231650. بالتقرير المقدم
- 231654. بالتقارير التي قدمتها الدول
- 231658. بالتعاون مع المنظمات الأخرى
- 231662. بالثقافات
- 231666. بالجزء الحادي عشر
- 231670. بالحرية الدينية
- 231674. بالاستناد إلى معلومات
- 231678. بالإحصاءات الاقتصادية
- 231682. الاشاعات
- 231686. تعزيز الالتزام
- 231690. تعتمده اللجنة بدون
- 231694. تعليقاتها وملاحظاتها
- 231698. تعزيز تنفيذ الاتفاقية
- 231603. النهج المتكاملة
- 231607. النصيب
- 231611. النفاذ عام
- 231615. النسائية الدولية للسلم
- 231619. انضمامها إليها
- 231623. الوفود بأن تعليل التصويت
- 231627. الوكالات المتخصصة للأمم
- 231631. بأن تقرير
- 231635. بأن البيانات المالية
- 231639. بإدارة الأداء
- 231643. بإصلاح النظام
- 231647. باتجاه الأراضي اللبنانية
- 231651. بالتقادم
- 231655. بالتكنولوجيات السليمة بيئيا
- 231659. بالتعذيب وإساءة
- 231663. بالثقة في
- 231667. بالحقوق الواردة
- 231671. بالبنود المقرر إدراجها
- 231675. بالاتفاقية وبروتوكولها الاختياري
- 231679. بالأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها
- 231683. الارز
- 231687. تعاونت مع
- 231691. تعجز
- 231695. تعلمناه
- 231699. تعزيز سيادة القانون على
- 231604. النهج المنسق في التحويلات النقدية
- 231608. النضوج
- 231612. النظر على
- 231616. انبعاثاته
- 231620. الى الدولة القائمة باﻹدارة
- 231624. الى مستشفى
- 231628. الوكالات المتخصصة للأمم المتحدة
- 231632. بأنشطة مختلفة
- 231636. بأعمال اللجنة الخامسة
- 231640. انكماش
- 231644. باسم مؤتمر
- 231648. اﻷمم المحايدة لﻹشراف على
- 231652. بالتقارير الاثناسنوية
- 231656. بالتعاون النشط
- 231660. بالتعهد
- 231664. بالثورة
- 231668. بالحقوق والالتزامات
- 231672. بالبنود المقرر إدراجها في جدول
- 231676. بالاحتياجات من الموارد
- 231680. اﻻنسان في العراق
- 231684. بأسعار السوق
- 231688. تعتقدان
- 231692. تعد الأمانة العامة
- 231696. تعليقات صاحب الشكوى على ملاحظات
- 231700. تغيير الطابع العمراني