Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (211901-212000)
- 211901. se observó asimismo
- 211905. noruega formuló
- 211909. comisión tuvo ante sí el
- 211913. es inaceptable que
- 211917. estamos convencidos
- 211921. y está previsto
- 211925. y la oficina de planificación de programas
- 211929. y por el representante
- 211933. simma
- 211937. los ministros de comercio
- 211941. europa central y oriental y
- 211945. de los documentos de los programas
- 211949. la dependencia común de inspección y
- 211953. el orador exhorta a
- 211957. documento de trabajo presentado por el japón
- 211961. de un puesto del cuadro de servicios
- 211965. la delegación de españa
- 211969. al reanudarse la sesión
- 211973. de acuerdo con el derecho
- 211977. minsk de la
- 211981. un resultado directo
- 211985. helms
- 211989. presente adición se enumeran los temas
- 211993. tales restricciones
- 211997. y evalúan esos informes
- 211902. de cesación de hostilidades
- 211906. la agencia de los estados unidos
- 211910. teniendo ante sí el
- 211914. y la organización mundial del turismo
- 211918. y finales
- 211922. y el código de conducta
- 211926. y la sede de las naciones
- 211930. otro ejemplo es
- 211934. y ha participado
- 211938. la comisión tendrá ante sí
- 211942. recomendaciones y conclusiones del
- 211946. la dependencia de fiscalización de bienes
- 211950. y la protección del medio
- 211954. y cinco años
- 211958. se pedía
- 211962. y miembro de
- 211966. y al equipo
- 211970. y el gabón
- 211974. conformidad con la decisión adoptada por la
- 211978. múnich
- 211982. preocupaba al
- 211986. este debate general
- 211990. presente mandato
- 211994. la presente etapa del examen del subtema
- 211998. ese grupo de edad
- 211903. cesación del fuego entre
- 211907. organismos y programas de
- 211911. y de las fuerzas de
- 211915. e imparciales de
- 211919. señalamos
- 211923. y el proyecto de ley
- 211927. y combatir todas las formas de
- 211931. y la práctica de la
- 211935. ministro de asuntos de
- 211939. los medios de difusión locales
- 211943. y el programa provisional
- 211947. las unidades de inteligencia financiera
- 211951. y el derecho de los pueblos a
- 211955. desastrosas
- 211959. y el surgimiento
- 211963. y absorciones
- 211967. y otros derechos
- 211971. y otros artículos
- 211975. conformidad con su estatuto
- 211979. michel kafando
- 211983. y por último
- 211987. este debate conjunto
- 211991. la presente guía
- 211995. estas novedades
- 211999. presente carta y sus anexos como
- 211904. la cesación del fuego entre
- 211908. los organismos de socorro
- 211912. y coordinador de asuntos
- 211916. la asamblea general examinó la
- 211920. tomamos nota de que
- 211924. y con los estados miembros
- 211928. y oficinas de las naciones unidas
- 211932. establecimiento de un marco jurídico
- 211936. el ministerio de justicia y derechos humanos
- 211940. la integridad territorial y la unidad
- 211944. presencia de las fuerzas
- 211948. dependencia de asuntos
- 211952. y situaciones de emergencia
- 211956. e invitó al
- 211960. y no selectividad
- 211964. finlandia y
- 211968. conformidad con la estrategia detallada en
- 211972. y otras medidas de
- 211976. merrill
- 211980. los resultados de las medidas
- 211984. y cuatro miembros
- 211988. presente documento es
- 211992. las presentes reglas
- 211996. tales informes
- 212000. del modelo estandarizado de financiación