Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (309901-310000)
- 309901. cuartas partes del
- 309905. el territorio del estado de palestina
- 309909. seis semanas de duración
- 309913. stephen
- 309917. siete expertos
- 309921. propia población
- 309925. embajadoras
- 309929. zoé
- 309933. mayor porcentaje de estados miembros
- 309937. zacklin
- 309941. un precedente peligroso
- 309945. zdravko tolimir
- 309949. los presidentes de órganos
- 309953. con deficiencias
- 309957. su apoyo político
- 309961. papel de las organizaciones regionales
- 309965. las funciones respectivas
- 309969. lotes
- 309973. el llamamiento del secretario general
- 309977. los períodos de sesiones de las comisiones
- 309981. los estados de la región del oriente
- 309985. nueva dinámica
- 309989. con costas
- 309993. del estado del foro
- 309997. dos estados miembros
- 309902. de tierras de darfur
- 309906. la relatora especial envió
- 309910. aumentarán
- 309914. el registro general de las garantías reales
- 309918. nuevas vías
- 309922. paquetes de
- 309926. una mayor participación de la mujer
- 309930. mayor participación en
- 309934. aumento de las actividades
- 309938. ribot hatano
- 309942. sambi
- 309946. los dirigentes de la oposición
- 309950. los jefes de las delegaciones
- 309954. pertinentes del presupuesto
- 309958. apoyar la elaboración
- 309962. papel del sector privado
- 309966. de temperatura
- 309970. reclamación presentada por un funcionario
- 309974. pagar una indemnización
- 309978. sin llegar
- 309982. de una patrulla
- 309986. denis sassou
- 309990. pertinentes de los
- 309994. estado colombiano
- 309998. sin tener que exhibir
- 309903. su territorio de
- 309907. seis millones
- 309911. prestaría
- 309915. siete estados partes
- 309919. heptacloro
- 309923. reembolso por concepto de
- 309927. visita oficial
- 309931. el aumento de los recursos
- 309935. río y el
- 309939. con sujeción a la aprobación del
- 309943. santa marta
- 309947. de capital hacia
- 309951. presidente del grupo de trabajo plenario
- 309955. materiales relacionados
- 309959. cursos regionales de las naciones unidas
- 309963. función del sector privado
- 309967. guía de las naciones
- 309971. invitar al secretario
- 309975. minutos y que las delegaciones
- 309979. sin la aprobación de
- 309983. una patrulla de
- 309987. deir el-balah
- 309991. un estado miembro de la
- 309995. estado puede
- 309999. sin tener que exhibir plenos
- 309904. el territorio del estado de
- 309908. los medios de vida de
- 309912. ascenderían
- 309916. siete niños
- 309920. la población de darfur
- 309924. sarajevo el
- 309928. pregunta sobre
- 309932. mayor porcentaje de estados
- 309936. río y el programa
- 309940. rwanda el
- 309944. aumento del volumen de trabajo
- 309948. comité opina
- 309952. del presidente del comité especial
- 309956. salvaguardia de la función de reproducción
- 309960. la función del buen gobierno en
- 309964. de la función de la mujer
- 309968. el manual para la investigación
- 309972. el llamamiento del secretario
- 309976. su período anual de sesiones de
- 309980. sin demora a
- 309984. patrulla del enemigo israelí
- 309988. de importancia nacional
- 309992. un estado palestino soberano
- 309996. estado tiene el deber de
- 310000. sin tener que exhibir plenos poderes