Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (313901-314000)
- 313901. y mecanismos de las naciones unidas
- 313905. los efectos y los peligros
- 313909. es el dinero
- 313913. es el principio
- 313917. ¿ podrían
- 313921. del desarme y de la no
- 313925. régimen de salvaguardias
- 313929. los textos de las declaraciones
- 313933. el ámbito del proyecto de
- 313937. la falta de personal
- 313941. un sistema comercial y financiero
- 313945. del sistema de derechos humanos
- 313949. túnel de
- 313953. ngozi ezeilo
- 313957. la conferencia examinó el
- 313961. hacia una sociedad para todos en
- 313965. como resultado de las hostilidades de
- 313969. myanmar que
- 313973. los resultados del desarrollo
- 313977. y a tiempo
- 313981. momento de redactarse el presente informe
- 313985. y en la zona de
- 313989. no se había recibido
- 313993. y el principio de la
- 313997. y para fortalecer
- 313902. se informó a la junta de
- 313906. expresó su reconocimiento
- 313910. hervé
- 313914. holtzmann
- 313918. helsinki de
- 313922. de la escasez
- 313926. el régimen de salvaguardias
- 313930. los textos de los proyectos
- 313934. escala industrial
- 313938. una grave escasez
- 313942. del régimen de control de
- 313946. un sistema de justicia penal
- 313950. gastos adicionales que superen
- 313954. la misma ciudad
- 313958. crecimiento de la economía mundial
- 313962. hacia el fortalecimiento de
- 313966. éxito del programa
- 313970. mukongo
- 313974. y en el caso
- 313978. en cuanto a la libertad
- 313982. momento durante
- 313986. y en las misiones sobre el terreno
- 313990. y a su enviado
- 313994. y la comisión política
- 313998. y de sus comisiones
- 313903. hillman
- 313907. y de sus miembros
- 313911. una estructura institucional
- 313915. holst
- 313919. pertenecen al
- 313923. ejemplares impresos del
- 313927. el sig
- 313931. el texto de esa
- 313935. los sistemas de comunicaciones
- 313939. un punto de contacto
- 313943. el sistema de ajustes por
- 313947. los gastos de la organización en
- 313951. la misma base
- 313955. mismo interés
- 313959. la transferencia y el intercambio
- 313963. ventaja militar
- 313967. napier
- 313971. neptune
- 313975. y en la sociedad en general
- 313979. y fiji
- 313983. y en su proceso preparatorio
- 313987. también en la primera sesión
- 313991. y el edificio de
- 313995. y la comisión política especial
- 313999. y la comisión sobre
- 313904. y los efectos del cambio climático
- 313908. es el trabajo
- 313912. identidad canaca
- 313916. es prevenir
- 313920. de desarme es el
- 313924. el sistema de atención de
- 313928. la letra y el espíritu de la
- 313932. ámbito de competencia de
- 313936. sistemas de tecnología de la información
- 313940. un punto de inflexión en
- 313944. sistema de recopilación
- 313948. gastos hasta
- 313952. volvemos a
- 313956. mismo destino
- 313960. redistribuir una plaza
- 313964. casos de desastres naturales
- 313968. director adjunto de apoyo a
- 313972. ntakirutimana
- 313976. en el debate posterior
- 313980. con respecto a las recomendaciones
- 313984. ante la falta de
- 313988. descriptivas
- 313992. y de la iniciativa
- 313996. ould abdallah
- 314000. lamentablemente no