Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (298801-298900)
- 298801. أعمال متابعة
- 298805. أكثر من عقد من
- 298809. أجل المساعدة في إزالة اﻷلغام
- 298813. أجل تنفيذ برنامج
- 298817. آخر المتكلمين في المناقشة بشأن
- 298821. آراء شعب اﻹقليم
- 298825. أبلغ صاحب البلاغ
- 298829. أجل استكمال
- 298833. أجل القضاء على تشويه
- 298837. آليات تسوية المنازعات
- 298841. أبلغتني
- 298845. أثاث ومعدات المكاتب
- 298849. أشكال الاعتداء
- 298853. أصحاب السعادة
- 298857. أصوات الدول
- 298861. أعدّ
- 298865. أسبوعين قبل
- 298869. أسعار المستهلك
- 298873. أطلق بواسطة
- 298877. أساس قابل للمقارنة
- 298881. أن تشجيع
- 298885. أن تعود
- 298889. أن تقدم تقريرا عن
- 298893. أن تحدد بحرية وضعها
- 298897. أن تدين
- 298802. أكثر فعالية من
- 298806. أكثر منها
- 298810. أجل المساواة بين
- 298814. أجل صون
- 298818. آخر تقييم
- 298822. آليتان
- 298826. أبلغ صاحب البلاغ اللجنة
- 298830. أجل الدعم
- 298834. آراؤها في
- 298838. آليات للتشاور
- 298842. أبوابها
- 298846. أثبتت أن
- 298850. أشكال التأديب
- 298854. أصحاب العمل الذين
- 298858. أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها
- 298862. أعضاء اللجنة الاستشارية لمجلس
- 298866. أستاذ في القانون الدولي
- 298870. أضيق
- 298874. أطلق سراحهم
- 298878. أساسياً للجرائم
- 298882. أن تشريعها
- 298886. أن تغتنم
- 298890. أن تقدم تقريرها الدوري الثاني
- 298894. أن تحدد بحرية وضعها السياسي
- 298898. أن تذكّر
- 298803. أكثر من أربعة أشهر
- 298807. ألا ننسى أن
- 298811. أجل المشاركة في
- 298815. آخذاً
- 298819. آداب المهنة
- 298823. آموريم
- 298827. أجري في
- 298831. أجل الرخاء
- 298835. آلاف النساء
- 298839. آليات مجلس
- 298843. أبيهم
- 298847. أثر المشاريع المنفردة
- 298851. أشكال التمويل
- 298855. أصدرت الدائرة التمهيدية
- 298859. أسمائها أن
- 298863. أسباب الإرهاب
- 298867. أسرارها
- 298871. أطراف متأثرة
- 298875. أطلقت بعد صدور التقرير
- 298879. أساليب عمل لجنة
- 298883. أن تعتمد مشروع القرار
- 298887. أن تفعل ذلك في أقرب وقت
- 298891. أن تقدم معلومات بشأن
- 298895. أن تحيط اللجنة
- 298899. أن عددا من البلدان
- 298804. أكثر من أي شيء
- 298808. أجل اللاجئين
- 298812. أجل بناء السلام
- 298816. آخذين
- 298820. آراء الأطفال
- 298824. أبلغ أن
- 298828. أجل أمن
- 298832. أجل السلام في
- 298836. آليات التنمية المستدامة
- 298840. أثناء تلك الفترة وتتصل
- 298844. أتو
- 298848. أثناء اجتماعه الثالث
- 298852. أشير إلى رسالتكم المؤرخة
- 298856. أصليين
- 298860. أشارت إليه
- 298864. أسباب عيشه الخاصة
- 298868. أسس معقولة
- 298872. أطراف معينة
- 298876. أطلقت بعد صدور التقرير الأخير
- 298880. أن تسجيل
- 298884. أن تعتمده
- 298888. أن تقدم إليه
- 298892. أن تجري مناقشة عامة بشأن
- 298896. أن تدرج معلومات
- 298900. أن عشرات