Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (335901-336000)
- 335901. تلقى المجلس
- 335905. تكاليف هذه
- 335909. تلك الدول على
- 335913. تلك المدرجة في ردودكم
- 335917. تم تخفيض
- 335921. تعزيز العمالة الكاملة
- 335925. تعترف اللجنة بأن
- 335929. تعزيز اتفاقية الحماية
- 335933. تعرب عن أملها في
- 335937. تعاونها مع الدول
- 335941. تعقد المحكمة الإدارية جلسات
- 335945. تعليل التصويت بمدة
- 335949. تعزيز فرص
- 335953. تقديم المساعدة إلى سيراليون
- 335957. تقوم بها الحكومة
- 335961. تقييم أداء
- 335965. تقرر أيضا أن تعتمد
- 335969. تقرير إلى لجنة
- 335973. تقلع من زينيتشا
- 335977. تقنية إلى البلدان
- 335981. تقريرا المجلس التنفيذي
- 335985. تقريره الخاص
- 335989. تقسيم المبلغ
- 335993. تقديم تقرير مرحلي
- 335997. تقديم مساعدتها في
- 335902. تلقى المكتب
- 335906. تكرير النفط
- 335910. تلك السجلات
- 335914. تلك المنشورات
- 335918. تمارس الولاية
- 335922. تعزيز القاعدة العلمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 335926. تعتمد استراتيجيات
- 335930. تعزيز التخطيط
- 335934. تعرب عن شكرها
- 335938. تعبئة المزيد من
- 335942. تعليقا عاما
- 335946. تعليمات أو
- 335950. تعزيز قدراتها على
- 335954. تقديم المساعدة إلى سيراليون في
- 335958. تقوّض
- 335962. تقييم خارجي مستقل
- 335966. تقرر تعديل
- 335970. تقرير الأمين العام عن تحديد
- 335974. تقليص أوجه
- 335978. تقوم الدول الأطراف التي
- 335982. تقريرا سنويا إلى مجلس
- 335986. تقريره العاشر
- 335990. تقديم المعلومات إلى
- 335994. تقديم خطة تسديد
- 335998. تقرير اللجنة التحضيرية لمؤتمر
- 335903. تلقي معلومات عن
- 335907. تكفل مواصلة القيام بهذه
- 335911. تلك السلطات وموقعا
- 335915. تم التفاوض بشأنه
- 335919. تعزيز الحوار بين الحضارات وتعزيز
- 335923. تعزيز المراقبة
- 335927. تعتمد جميع التدابير
- 335931. تعديلات على النظام الإداري
- 335935. تعاني منه
- 335939. تعبئة الموارد الوطنية
- 335943. تعليقات لجنة التنسيق اﻹدارية
- 335947. تعزيز دور التجارة
- 335951. تعزيز مؤسسة الأمم المتحدة
- 335955. تقديم المساعدة التقنية والمالية
- 335959. تقيد تكاليف
- 335963. تقييم دوري
- 335967. تقرير آلية الخبراء
- 335971. تقرير الأمين العام عن مراعاة
- 335975. تقليص الفجوة
- 335979. تقوم بدوريات
- 335983. تقريرا يتضمن توصيات
- 335987. تقريرها السنوي عن
- 335991. تقديم تبرعات تكفل مواصلة القيام بهذه
- 335995. تقديم صك التفويض الكامل
- 335999. تقرير اللجنة العالمية المعنية
- 335904. تكاليف موظفي
- 335908. تكفل مواصلة القيام بهذه الأنشطة
- 335912. تلك المآرب ضد
- 335916. تم التوصل إليها في مفاوضات متعددة الأطراف
- 335920. تعزيز السلطة
- 335924. تعزيز تعددية الأطراف بوصفها
- 335928. تعزيز أمن النظم
- 335932. تعديلات على النظام الإداري للموظفين
- 335936. تعاونه التقني
- 335940. تعقد اللجنة السادسة جلستها الأولى
- 335944. تعليقات وتوصيات بشأن
- 335948. تعزيز شرعية
- 335952. تقديم المساعدة إلى الشعوب المعنية
- 335956. تقديم المساعدة الفعالة
- 335960. تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة
- 335964. تقر به
- 335968. تقرير أعده
- 335972. تقرير الأمين العام عن وثائق
- 335976. تقني مع
- 335980. تقريرا المجلس
- 335984. تقريراً مرحلياً إلى
- 335988. تقريري القادم
- 335992. تقديم تفاصيل عن
- 335996. تقديم صك التفويض الكامل لهذا الغرض
- 336000. تقرير اللجنة المقدم