French words and phrases in Arabic-French corpora 322001-322100 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (322001-322100)

322001. durant la seconde moitié
322005. à tel aviv
322009. à des produits communs
322013. en ce début
322017. dans la traduction
322021. dans les écoles et les universités
322025. sont récapitulées à l'annexe ii
322029. au siège pendant sa mise en œuvre
322033. dans des zones éloignées
322037. au sein du pouvoir
322041. au moyen-orient et la réalisation
322045. à la section e du chapitre
322049. dans l'éradication de
322053. au congrès mondial
322057. dans les directives harmonisées pour
322061. dans les guerres
322065. aux cours de formation
322069. de sciences politiques
322073. avait obtenu un permis
322077. les capacités des ong
322081. la capacité de la communauté internationale à
322085. résolutions qu'elle a
322089. la section des finances et du budget
322093. l'organisation a fourni
322097. résolution recommandés par la troisième commission

322002. dans le recrutement du personnel
322006. au financement des activités
322010. par jour pour
322014. à pretoria le
322018. dans le renforcement du dialogue entre
322022. au niveau secondaire
322026. à la participation politique
322030. aux postes de direction
322034. dans des régions éloignées
322038. en obligations
322042. to food
322046. dans les sections pertinentes du
322050. dans le secteur moderne
322054. dans les institutions nationales
322058. dans les domaines d'intérêt
322062. à trouver un emploi
322066. à la santé et le droit
322070. dans les processus intergouvernementaux
322074. le maximum d'efficacité
322078. les capacités du système
322082. la capacité du conseil de
322086. a rendu une décision
322090. a été atteint
322094. l'unicef a fourni
322098. dans le registre des

322003. dans d'autres rapports
322007. à appliquer le programme
322011. en violation flagrante du droit international
322015. à la cohérence
322019. dans la promotion des droits
322023. à la deuxième phase
322027. de recevoir un traitement
322031. dans les régions de montagne
322035. à la quatorzième session de
322039. les années impaires
322043. présentées au chapitre
322047. dans les paragraphes pertinents
322051. à la main-d
322055. des diamants bruts et les conflits
322059. dans les conseils locaux
322063. dans les gouvernements
322067. en iraq après
322071. a été portée
322075. des capacités nationales d'évaluation
322079. de leurs moyens
322083. a été présenté au
322087. la commission décide d
322091. le président du comité a
322095. ont présenté des rapports
322099. au registre général des sûretés

322004. dans son rapport à la commission
322008. à des produits
322012. les opérations de l'onu
322016. dans la réalisation de cet
322020. dans les écoles privées
322024. au cours de la deuxième phase
322028. dans les négociations avec
322032. dans les zones palestiniennes
322036. dans la classe
322040. dans la politique commerciale
322044. sont présentées au chapitre
322048. au paragraphe suivant
322052. en troisième commission
322056. des diamants bruts et les conflits armés
322060. dans les sociétés sortant
322064. dans la vie publique et
322068. aux relations internationales
322072. avait obtenu
322076. des capacités en matière de santé publique
322080. aptitude des états membres de
322084. ses résolutions et déclarations
322088. la section des archives
322092. le requérant a présenté
322096. de résolution de la troisième commission sur
322100. dans la paix et l'harmonie