Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (716301-716400)
- 716301. تنتخب كل لجنة رئيسية
- 716305. تنسجم ومقاصد
- 716309. تعزيز نظام عدم انتشار الأسلحة النووية وفي
- 716313. تعزيز وعي
- 716317. تعسفاً والمقرر الخاص المعني
- 716321. تعطي الدول
- 716325. تعقدها هيئات
- 716329. تقارير التقييم الأولي
- 716333. تقارير المعاملات المشبوهة
- 716337. تقارير سردية ومالية
- 716341. تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي
- 716345. تقاريره الدورية
- 716349. تقاسم تكاليف فريق
- 716353. تفسير متفق عليه
- 716357. تفعل ذلك بأسرع ما يمكن
- 716361. تفنيد
- 716365. تقارير إلى مجلس حقوق الإنسان وإلى
- 716369. تعميم مراعاة المنظور الجنساني في وضع
- 716373. تعود به الروابط الإقليمية
- 716377. تعويض مساو
- 716381. تعويضاً كافياً
- 716385. تعليقات على التوصيات
- 716389. تعليقاتها الختامية بشأن
- 716393. تعليم المرأة لعموم الهند
- 716397. تعليمات واضحة إلى
- 716302. تنتهكها
- 716306. تنسيق أقوى
- 716310. تعزيز وتيسير التنفيذ
- 716314. تعزيزه في
- 716318. تعصب فيما يتعلق
- 716322. تعظيم أثر
- 716326. تعكس النفقات
- 716330. تقارير التقييم المتبادل
- 716334. تقارير الوكالات المتخصصة عن ذلك
- 716338. تقارير عما
- 716342. تقارير مؤكدة
- 716346. تقاريرها اللاحقة
- 716350. تقاليدها وعاداتها الثقافية
- 716354. تفسيرا ضيقا
- 716358. تفكيك المستوطنات فيها
- 716362. تفهم الولايات المتحدة
- 716366. تعمل في شراكة
- 716370. تعميم مراعاة المنظورات الجنسانية
- 716374. تعود به الروابط الإقليمية من فائدة
- 716378. تعويضات نهاية الخدمة
- 716382. تعيد تأكيد أهمية زيادة
- 716386. تعليقات على مشروع الحكم النموذجي
- 716390. تعليقاتها الواردة في الفقرة
- 716394. تعليم المرأة وحصولها
- 716398. تعليمية تعاونية
- 716303. تنتهي خدمته أولا
- 716307. تنسيق إجراءاتها
- 716311. تعزيز وحماية حق
- 716315. تعزيزهما إلى حد كبير عن طريق
- 716319. تعطى الاقتراحات الإجرائية
- 716323. تعقد دورات
- 716327. تعكس جميع
- 716331. تقارير الخبير المستقل
- 716335. تقارير بعض
- 716339. تقارير عن أنشطة
- 716343. تقارير مقبلة
- 716347. تقاسم العمل
- 716351. تفرض ضرائب
- 716355. تفضي إلى تحقيق
- 716359. تفلت من العقاب
- 716363. تفويض مطلق مناسبة لغرض
- 716367. تعمل مع الأطفال ومن
- 716371. تعميم هذه الرسالة باعتبارها
- 716375. تعويض عن أي
- 716379. تعويضاً عن خسائر مشمولة
- 716383. تعيد تأكيد أهمية زيادة فعالية التنسيق
- 716387. تعليقات وحدة التفتيش المشتركة على
- 716391. تعليل التصويت هذا
- 716395. تعليم المرأة وحصولها على العمل
- 716399. تعليمية مختلفة
- 716304. تنسب إلى البعثة
- 716308. تعزيز ما تبذله من
- 716312. تعزيز وسائل
- 716316. تعسفا التي
- 716320. تعطى الاقتراحات الإجرائية المبينة أدناه
- 716324. تعقدها المنظمات الحكومية الدولية
- 716328. تقارير البعثات القطرية
- 716332. تقارير المانحين
- 716336. تقارير تفيد بأن بعض
- 716340. تقارير عن الخطوات
- 716344. تقارير موضوعية
- 716348. تقاسم المسؤوليات بالتساوي
- 716352. تفرض عقوبات على
- 716356. تفضيلية خاصة
- 716360. تفند
- 716364. تفيد الدولة الطرف بأنه
- 716368. تعميم الاستفادة من
- 716372. تعود بالنفع المتبادل
- 716376. تعويض عن هذا
- 716380. تعويضاً عن خسائر مشمولة بأي من
- 716384. تعليق تنفيذ
- 716388. تعليقاتها البناءة
- 716392. تعليم ابتدائي مجاني
- 716396. تعليمات بأن
- 716400. تعليلات التصويت أو