Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (776101-776200)
- 776101. وإلى مجلس حقوق الإنسان في
- 776105. واحترام التنوع الديني والثقافي
- 776109. واحدا من أشد
- 776113. واحدة من بين
- 776117. واختتم الفريق العامل
- 776121. وإساءة معاملة المحتجزين
- 776125. وإطلاق سراح جميع
- 776129. وإمكانية اعتمادها
- 776133. وإن تكن متباينة
- 776137. وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير
- 776141. وإنفاذ تدابير
- 776145. وإنمائي المنحى
- 776149. وإنني ألاحظ
- 776153. وإيصال الخدمات
- 776157. واتخاذ المؤتمر
- 776161. واتخذ المجلس بالإجماع
- 776165. واتفاقية الأسلحة الكيميائية واتفاقية الأسلحة
- 776169. واتفاقية تقديم المساعدة
- 776173. واتفقت الهيئة الفرعية على مواصلة
- 776177. وإدارة الشرطة
- 776181. وإدراكا منه لمسؤولياته في
- 776185. وإدراكا منها للتغيرات التي حدثت في
- 776189. وإذ تؤكد على ضرورة
- 776193. وإذ تؤكد من جديد أن الحوار بين
- 776197. وإذ تذكر بضرورة إنهاء جميع
- 776102. واجتماع الأطراف في
- 776106. واحتياجات المرأة
- 776110. واحدا من عشرة آلاف من مجموع
- 776114. واحدة من كل ثلاث
- 776118. وإرجاعها
- 776122. وإصابة المدنيين
- 776126. وإلى هذا
- 776130. وإمكانية الوصول إلى سانت
- 776134. وإن حق
- 776138. وإنجاز الأعمال المتصلة به
- 776142. وإنفاذ تدابير فعالة
- 776146. وإننا مصممون
- 776150. وإنني على يقين من
- 776154. وا موثاريكا
- 776158. واتخاذ تدابير عملية وتقييم الأثر
- 776162. واتخذت قرارا بشأن
- 776166. واتفاقية الأسلحة الكيميائية واتفاقية الأسلحة البيولوجية
- 776170. واتفاقية تقديم المساعدة في
- 776174. واتُّفق على أنَّ
- 776178. وإدارة العلاقة مع العملاء
- 776182. وإدراكا منه لمسؤولياته في المساعدة
- 776186. وإذ تؤكد أن اتخاذ تدابير فعالة
- 776190. وإذ تؤكد مجددا أهمية
- 776194. وإذ تحيط علما أيضا بالقرار ذي الصلة
- 776198. وإذ ترحب بتعزيز عملية
- 776103. واجتماعات للخبراء
- 776107. واحد أو أكثر مما يلي
- 776111. واحدة أو عدة
- 776115. واختتام مناقشة
- 776119. وإريتريا وإثيوبيا
- 776123. وإصدار التقارير والرسائل
- 776127. وإما من
- 776131. وإن الاتحاد الروسي
- 776135. وإن كان عدد
- 776139. وإنجاز البرامج
- 776143. وإنفاذ تدابير فعالة للقضاء على
- 776147. وإننا نؤكد
- 776151. وإنه يجب
- 776155. وائتلاف المنظمات غير الحكومية
- 776159. واتخاذ كافة
- 776163. واتخذت مقررات
- 776167. واتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة
- 776171. واتفق المشاركون على أنه
- 776175. واجب أي
- 776179. وإدارة الكوارث الطبيعية
- 776183. وإدراكا منها أيضا
- 776187. وإذ تؤكد أن عقد اتفاقية دولية
- 776191. وإذ تؤكد مجددا أيضا
- 776195. وإذ تدرك أن أنشطة الاستيطان الإسرائيلية
- 776199. وإذ ترحب بما ورد
- 776104. واحتجزتهم
- 776108. واحد في موقع الأمم المتحدة على الإنترنت
- 776112. واحدة جديدة من
- 776116. واختتام مناقشة البند
- 776120. وإساءة استعمال المواد
- 776124. وإصلاح الشرطة
- 776128. وإمكانية استخدامها أو التهديد
- 776132. وإن العديد
- 776136. وإن كانت لا
- 776140. وإنشاء آلية
- 776144. وإنقاذ ضحاياه
- 776148. وإننا نسلم
- 776152. وإني لعلى ثقة من
- 776156. واتجاهات التنوع
- 776160. واتخذ المجلس القرار
- 776164. واتفاقات التجارة الإقليمية
- 776168. واتفاقية التسجيل
- 776172. واتفقت الدول الأطراف على
- 776176. واجب الامتثال
- 776180. وإدراج هذه
- 776184. وإدراكا منها لفوائد
- 776188. وإذ تؤكد أيضا أهمية توفير
- 776192. وإذ تؤكد من جديد أن إعلان كوبنهاغن
- 776196. وإذ تذكر بضرورة
- 776200. وإذ ترحب بما ورد في