Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (112401-112500)
- 112401. بالمؤتمر
- 112405. بالملاحظات الختامية
- 112409. بالمسائل القانونية
- 112413. بحق الشعوب الأصلية
- 112417. بتر الأعضاء التناسلية للإناث
- 112421. بشأن الشراكة الجديدة
- 112425. بشأن إصلاح الأمم
- 112429. برامج أو
- 112433. بالمهام التي
- 112437. تدابير مثل
- 112441. تسبق
- 112445. تحسين الوصول إلى
- 112449. تحويلات
- 112453. تثني اللجنة على الدولة
- 112457. الممثل الدائم لإريتريا لدى
- 112461. الملحّة
- 112465. المنفصلين عن ذويهم
- 112469. المقدمة من الفريق الحكومي الدولي
- 112473. انتهاكات القانون الدولي
- 112477. الى لجنة الصياغة
- 112481. النامية في المنطقة
- 112485. الوطني المؤقت
- 112489. الهاربين
- 112493. بالبشر في
- 112497. تقرير اللجنة إلى
- 112402. بريتون وودز في
- 112406. بالمفوضية
- 112410. بالمصطلحات
- 112414. بتقرير اللجنة الخاصة
- 112418. ببيان ممثل
- 112422. بشأن التمييز ضد
- 112426. بشأن الجماهيرية العربية
- 112430. برامج تثقيفية
- 112434. بالنيابة عن اللجنة
- 112438. تدابير مماثلة
- 112442. تساوي الفرص
- 112446. تحقيق عدد
- 112450. تخطيط الموارد المؤسسية
- 112454. المعنية بسيادة
- 112458. المناخ في البلدان
- 112462. الممارسات الجيِّدة
- 112466. الموارد أو
- 112470. المقدَّمة من
- 112474. انتقال المرض
- 112478. النفايات الخطرة والنفايات الأخرى
- 112482. النافية لعدم المشروعية
- 112486. الوطنية الرواندية
- 112490. النووية من استعمال
- 112494. بالتعاون مع الأمم المتحدة
- 112498. تقرير اللجنة الاستشارية عن
- 112403. بسعادة
- 112407. بالنظام الأساسي
- 112411. بالمساعدة القانونية المتبادلة
- 112415. بتركيزات
- 112419. بتشيرنوبيل
- 112423. بشأن التنمية الاجتماعية وبرنامج
- 112427. بشأن الخطوات التي
- 112431. بالعدد
- 112435. تبريره
- 112439. بين الضحايا
- 112443. تحديد مدى
- 112447. تحقيق عدد من
- 112451. تجلب
- 112455. المعنية بحالات الاختفاء القسري
- 112459. الممتلكات في المقر
- 112463. المناطق الملوثة
- 112467. المكتب على
- 112471. المعلومات والاتصالات من أجل
- 112475. الولايات والأقاليم
- 112479. النظام الإلكتروني
- 112483. الواردة في تقريري
- 112487. الوسائل التي
- 112491. بادعاء صاحب البلاغ
- 112495. تغييرات هامة
- 112499. تشريعاته
- 112404. برنامجها المتعلق
- 112408. بالمحكمة العليا
- 112412. بجامو
- 112416. بتدمير المخزونات
- 112420. بشأن المؤشرات
- 112424. بشأن بناء السلام
- 112428. بدعم من الأمانة
- 112432. بتجريم
- 112436. تدابير عملية لنزع السلاح
- 112440. تأهيل الضحايا
- 112444. تحسين قدرتها
- 112448. تحقيق في
- 112452. تتفضلوا
- 112456. المنظمة على مواجهة الطوارئ
- 112460. المناقشة دون أن يكون له الحق
- 112464. الموظفين المكلفين بإنفاذ
- 112468. المقرر الوارد في الوثيقة
- 112472. المعقودة في فيينا
- 112476. الوفد الكوبي
- 112480. الميكونغ
- 112484. الهوية الجنسية
- 112488. الورك
- 112492. بالأطفال المتأثرين
- 112496. تقرير الرئيسة
- 112500. تعزيز التعددية في