Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (355301-355400)
- 355301. بالحكومة الاتحادية
- 355305. بالتأخير
- 355309. بالتمييز القائم على
- 355313. بشأن رئاسة
- 355317. بشأن مسألة حماية
- 355321. بشأن تبادل المساعدة
- 355325. بشأن تعزيز نظام
- 355329. بشأن تنفيذ نتائج
- 355333. بشأن جزر كايمان
- 355337. بصورة سرية
- 355341. بشأن منع التعذيب
- 355345. بشدة الاعتداءات الجديدة والممارسات التعسفية
- 355349. بشكل منظم
- 355353. بصفته هذه في كل جلسات
- 355357. بطالة النساء
- 355361. بشأن الصلات بين
- 355365. بشأن المساواة بين الجنسين في
- 355369. باستثناء الدول المساهمة من
- 355373. باستخدام جميع الوسائل
- 355377. باستمرار عملية
- 355381. بالأنشطة المسلحة في أراضي
- 355385. بالإشارة إلى رسالة
- 355389. بالاستناد إلى المعلومات المقدمة
- 355393. بالانضباط
- 355397. باتخاذ خطوات لمنع
- 355302. بالبلدان الجزرية النامية
- 355306. بالتأشيرات
- 355310. بالتنسيق في
- 355314. بشأن عمل الفريق العامل
- 355318. بشأن مسألة غوام
- 355322. بشأن تحرير التجارة
- 355326. بشأن تقديرات
- 355330. بشأن توفير
- 355334. بصفتهم أعضاء
- 355338. بصيغته المصوّبة
- 355342. بشأن نوع الجنس
- 355346. بشرط أن تكون
- 355350. بشكل منفصل في
- 355354. بضعة أمتار
- 355358. بعبء عمل
- 355362. بشأن القضايا الناشئة
- 355366. بشأن المعاهدات
- 355370. باستثناء الموارد
- 355374. باستخلاص
- 355378. باستنتاجاته وتوصياته
- 355382. بالإجماع على
- 355386. بالإطار الاستراتيجي للفترة
- 355390. بالاستناد إلى المعلومات المقدمة من
- 355394. بإنسانية
- 355398. باتراس
- 355303. بالبلدان المجاورة
- 355307. بالتجارة غير المشروعة
- 355311. بالتنسيق من دورته
- 355315. بشأن مختلف القضايا
- 355319. بشأن مسألة منطقة
- 355323. بشأن تحسين أساليب
- 355327. بشأن تقديم ضمانات أمنية كافية
- 355331. بشأن جزر تركس
- 355335. بصفتي رئيساً
- 355339. بصيغتها المعتمدة
- 355343. بشأن هذا المشروع
- 355347. بشكل أوسع
- 355351. بصفة رئيسية إلى
- 355355. بضمان حماية
- 355359. بعثات الانتشار
- 355363. بشأن القضايا ذات الاهتمام
- 355367. بشأن النطاق
- 355371. باستثناء الموارد المحلية
- 355375. باستشاريين
- 355379. بالأجيال الحالية والمقبلة
- 355383. بالإدارة على أساس
- 355387. بالاختفاء القسري أو غير الطوعي
- 355391. بالاستنتاجات التي
- 355395. بإنشاء وحدة
- 355399. باتريك ليبتون روبنسون
- 355304. بالبيئة والتنمية في عام
- 355308. بالتحقيق في انتهاكات
- 355312. بالتوافق
- 355316. بشأن مركزها
- 355320. بشأن اليوم
- 355324. بشأن ترشيح
- 355328. بشأن تقرير اللجنة
- 355332. بشأن جزر تركس وكايكوس
- 355336. بصورة أنشط
- 355340. بضحايا الاتجار
- 355344. بشأنه في
- 355348. بشكل تقليدي
- 355352. بصفة رسمية في
- 355356. بطاقات الاقتراع الباطلة
- 355360. بعثات الانتشار السريع
- 355364. بشأن الكفاءة في التجارة
- 355368. باستثناء الدول
- 355372. باستخدام الطاقة النووية
- 355376. باستقلال كوسوفو
- 355380. بالأعمال التي
- 355384. بالإسبانية والإنكليزية
- 355388. بالاستخدام السلمي
- 355392. بالامتيازات والحصانات التي
- 355396. باب العضوية للنظر
- 355400. باتفاق أكرا