Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (374901-375000)
- 374901. الهيكلية في
- 374905. الوسطى والمكسيك
- 374909. الوصول المنظم
- 374913. الوضع السياسي في
- 374917. الوطني المقدم وفقاً للفقرة
- 374921. تطوير إحصاءات
- 374925. تعاطي القنّب
- 374929. تطلب إلى مدير
- 374933. تصميم استراتيجيات
- 374937. تصويبات الدفعة الثالثة
- 374941. تشريعات أخرى
- 374945. تشكله أنشطة المرتزقة من
- 374949. تشيا
- 374953. تصدر في وقت لاحق
- 374957. تضع آليات
- 374961. تضمنه
- 374965. تفصيلها
- 374969. تقارير اللجنة الخامسة في
- 374973. تقارير اللجنة بشأن
- 374977. تقارير منتظمة عن
- 374981. تقدمت به
- 374985. تقديم المساعدة من
- 374989. تغير المناخ التي
- 374993. تغيير لاحق في
- 374997. تعمل بالديزل
- 374902. الواردة في التقييم
- 374906. الوصفي
- 374910. الوصول على
- 374914. الوضوح والشفافية في
- 374918. الوطني حول
- 374922. تطوير السياسات العامة والقانون
- 374926. تطلب إلى الأمين العام وإلى
- 374930. تطلب الى الدول
- 374934. تصنيف التكاليف والميزنة
- 374938. تضررا من النقل العابر
- 374942. تشغلها النساء في
- 374946. تشمل الاستثمارات الأوراق المالية
- 374950. تشييد مرافق إضافية للمؤتمرات في أديس
- 374954. تصدق على الاتفاقية أو
- 374958. تضع خطة عمل
- 374962. تطابقا تاما مع
- 374966. تفويض ممثل معيّن
- 374970. تقارير اللجنة المقدمة
- 374974. تقارير تفيد
- 374978. تقاريرها إلى الجمعية
- 374982. تقدمي
- 374986. تقديم تقريرين
- 374990. تغير المناخ من
- 374994. تغيير هيكلي
- 374998. تعميم نسخ منها بكل
- 374903. الواردة في الصكوك
- 374907. الوصول إلى الطاقة
- 374911. الوضع البيئي
- 374915. الوطني الفرنسي للدراسات الفضائية
- 374919. الوطني لإدارة الكوارث
- 374923. تطوير المرافق
- 374927. تطلب إلى جميع اﻷطراف
- 374931. تطلب فيه
- 374935. تصنيف التكاليف والميزنة القائمة
- 374939. تشدد مرة أخرى على ما
- 374943. تشكل أحد
- 374947. تشمل ما يلي
- 374951. تصبح إطارا لاتفاقات
- 374955. تصديقها على البروتوكول
- 374959. تضعها
- 374963. تطابقا تاما مع أحكام
- 374967. تفيد التقارير
- 374971. تقارير اللجنة المقدمة إلى
- 374975. تقارير مراجعة الحسابات الداخلية
- 374979. تقاريرها العلمية المقبلة
- 374983. تقديرات انبعاثات
- 374987. تقديم أصحاب المصلحة لورقات
- 374991. تغيير اجتماعي
- 374995. تغييرات غير متوقعة أو مقدمة
- 374999. تعميم نسخ منها بكل لغات
- 374904. الوسطى والشرقية المرتبطة
- 374908. الوصول إلى سوق
- 374912. الوضع التغذوي
- 374916. الوطني المقدم وفقاً
- 374920. تطورها الدستوري
- 374924. تظهر فيه عبارة
- 374928. تطلب إلى مجلس مراجعي الحسابات
- 374932. تصفيف الشعر
- 374936. تصنيف التكاليف والميزنة القائمة على
- 374940. تشريع خاص
- 374944. تشكل في
- 374948. تشمل هذه
- 374952. تصبح إطارا لاتفاقات إقليمية
- 374956. تضطلع بها الوكالات المتخصصة
- 374960. تضمنت اسم أكثر
- 374964. تطبيق أو
- 374968. تقارير التحقيقات
- 374972. تقارير اللجنة المقدمة إلى مجلس
- 374976. تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج
- 374980. تقاسم الموارد
- 374984. تقديره للأطراف
- 374988. تقديم أصحاب المصلحة لورقات بشأن هذه
- 374992. تغيير الإنجازات المتوقعة بموجب
- 374996. تقرر أن تنظر في المسألة في
- 375000. تقاعدهم