Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (961301-961400)
- 134401. مبنى أو
- 134405. مبنيا على
- 134409. مبيعات المنتجات
- 134413. مبيّن في الجدول
- 134417. متأخراتهما
- 134421. متابعة أنشطة
- 134425. متابعة الجهود المبذولة لتحقيق الأهداف
- 134429. متابعة اﻹصلاح
- 134433. متابعة على
- 134437. متابعة مراجعة
- 134441. متن طائرات
- 134445. متنقلة لتسجيل
- 134449. متهم بممارسة التعذيب
- 134453. متواجد في المياه الإقليمية
- 134457. متواصل يرمي
- 134461. متوسط العمر المتوقع للمرأة
- 134465. متوسط النفقات
- 134469. متوسط عمر الموظفين
- 134473. متوسط نسبة
- 134477. متوفرة في
- 134481. متى أبرمت تلك المعاهدة
- 134485. مثال لتجربة
- 134489. مثل أعمال
- 134493. مثل الأقليات الإثنية
- 134497. مثل الاتفاقية الدولية
- 134402. مبنى الأمانة العامة للأمم المتحدة
- 134406. مبومو
- 134410. مبيعات وإمدادات
- 134414. مبيَّن في الشكل
- 134418. متأخراتهما إلى ما دون المبلغ المحدد
- 134422. متابعة إطار
- 134426. متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة والتنفيذ
- 134430. متابعة تنفيذ وثيقة
- 134434. متابعة قرارات ومقررات المجلس
- 134438. متابعة مراجعة حسابات
- 134442. متنازعة
- 134446. متنه ثلاثة
- 134450. متهمين أو
- 134454. متوازن شامل
- 134458. متوسط الأجر النهائي للمشترك
- 134462. متوسط الفترة الزمنية
- 134466. متوسط درجات الحرارة
- 134470. متوسط قوامها
- 134474. متوسط يبلغ
- 134478. متوقعاً وحقيقياً وشخصياً
- 134482. متى تحقق
- 134486. مثالا ممتازا
- 134490. مثل إمدادات
- 134494. مثل الألعاب
- 134498. مثل الاستعراض
- 134403. مبنى مؤقت
- 134407. مبيد آفات شديدة
- 134411. مبين في القرار
- 134415. متأثرا بجراح أصيب بها
- 134419. متأصل في
- 134423. متابعة الاستنتاجات
- 134427. متابعة المداولات
- 134431. متابعة جدول أعمال الموئل
- 134435. متابعة كافية
- 134439. متابعة نتائج الدورة الاستثنائية
- 134443. متناول الدول الأعضاء
- 134447. متنوعة من الخدمات
- 134451. متهمين في
- 134455. متواصل بشأن
- 134459. متوسط التعريفات الجمركية
- 134463. متوسط المبلغ
- 134467. متوسط عدد الدوريات
- 134471. متوسط مستوى سطح
- 134475. متوسطة باتجاه خراج
- 134479. متى أبرمت
- 134483. متى كانت تلك الاتفاقية
- 134487. مثبتة بأدلة
- 134491. مثل اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية
- 134495. مثل الإجراءات
- 134499. مثل البغاء
- 134404. مبنى مكتبة
- 134408. مبيد آفات شديدة الخطورة
- 134412. مبين في قسيمة الصرف
- 134416. متأخرات إلى تسديد المبالغ المتأخرة عليها
- 134420. متابعة أكثر فعالية
- 134424. متابعة الجهود المبذولة لتحقيق
- 134428. متابعة المقررات التي اتخذها المجلس
- 134432. متابعة جميع
- 134436. متابعة مؤتمر كومنولث
- 134440. متابعة وتنسيق
- 134444. متناولي
- 134448. متهم أو
- 134452. متواجد في
- 134456. متواصل في الاقتصاد العالمي
- 134460. متوسط التكلفة السنوية
- 134464. متوسط المرتبات
- 134468. متوسط عدد القضايا
- 134472. متوسط معدل الشواغر
- 134476. متوسط الوقت المخصص لكل
- 134480. متى أبرمت تلك
- 134484. متينة بين
- 134488. مثل أرمينيا
- 134492. مثل الأسمدة
- 134496. مثل الإسكان
- 134500. مثل البوسنة والهرسك