Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (254001-254100)
- 254001. jour de la conférence
- 254005. le titre de la déclaration et dans
- 254009. pendant le congé
- 254013. pour évaluer l'
- 254017. les vues des membres
- 254021. des perspectives de
- 254025. un mdp
- 254029. conduite professionnelle
- 254033. un ou de plusieurs des principaux
- 254037. des stocks de grands
- 254041. des navires et installations
- 254045. les autorités grecques
- 254049. 'un logement
- 254053. pénitentiaire fédéral
- 254057. annuel du comité à
- 254061. jurisprudence relative
- 254065. internationale avait
- 254069. l'état partie intéressé à
- 254073. internationaux importants
- 254077. établi par le hcdh conformément au paragraphe
- 254081. religieuse qui constitue une incitation
- 254085. l'état partie lui-même
- 254089. internationale à aider
- 254093. internationale de droit pénal
- 254097. partie d'intensifier ses efforts
- 254002. les travaux de sa huitième session
- 254006. plus élevés du
- 254010. un mécanisme officiel
- 254014. des puits de
- 254018. pendant le processus de
- 254022. al saoud
- 254026. d'un mdp
- 254030. un ou de
- 254034. un ou de plusieurs des principaux éléments
- 254038. des stocks de grands migrateurs
- 254042. l'intégrité environnementale
- 254046. les mêmes autorités
- 254050. paix et aux missions politiques
- 254054. confidentielles et non confidentielles
- 254058. annuelle de la situation
- 254062. syrienne à
- 254066. internationale pour le planning
- 254070. l'état partie envisage d'
- 254074. internationale pour les conséquences préjudiciables découlant
- 254078. démocratique interaméricaine
- 254082. pcdd
- 254086. les commentaires de l'état intéressé
- 254090. internationale de haut niveau sur le développement
- 254094. internationale de télécommunications
- 254098. partie au titre de
- 254003. les travaux de sa septième session
- 254007. effet positif
- 254011. des proportions
- 254015. dernières données
- 254019. leur corps
- 254023. mécanismes du marché
- 254027. le mécanisme de suivi
- 254031. un ou de plusieurs
- 254035. révélées
- 254039. l'année financière
- 254043. négatives qui
- 254047. à l'autorité compétente de
- 254051. documents transférables électroniques
- 254055. les trois dernières années
- 254059. annuels présentés
- 254063. international de la violation
- 254067. uicn
- 254071. international et des relations
- 254075. le vingt-cinquième anniversaire de
- 254079. démocratiques pour
- 254083. la dette commerciale
- 254087. d'état en
- 254091. international pour la décennie des nations unies
- 254095. partie a adopté
- 254099. partie envisage d'
- 254004. le titre de la déclaration
- 254008. l'impact des conflits armés
- 254012. informe l'assemblée
- 254016. dernière séance de la
- 254020. pour le respect
- 254024. de mécanismes de justice transitionnelle
- 254028. mécanisme visant à favoriser
- 254032. un ou de plusieurs des
- 254036. du courtage illicite
- 254040. voyage autorisé
- 254044. les autorités responsables
- 254048. de biens ou de
- 254052. les documents transférables électroniques
- 254056. des cinq dernières
- 254060. annuelles de la commission de
- 254064. internationale en ce qui
- 254068. les états et les populations
- 254072. internationales actives dans
- 254076. aller travailler
- 254080. la dynamique des
- 254084. de la dette sur
- 254088. de l'etat dans
- 254092. international pour le droit
- 254096. partie requérante
- 254100. partie à la liste