عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (337401-337500)
- 337401. من قِبَل المجتمع الدولي
- 337405. والمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان
- 337409. وبحيرة
- 337413. نقاط التفتيش العسكرية
- 337417. وعلى الدول الأطراف أن
- 337421. الحرب الوطنية
- 337425. السياسية الحقيقية
- 337429. الأطفال حديثي الولادة
- 337433. الأولاد والفتيات
- 337437. إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
- 337441. التنمية السريعة
- 337445. الأسر من
- 337449. الاستراتيجيات والبرامج الإنمائية
- 337453. السفارة التركية
- 337457. تزامن مع
- 337461. الموارد الحقيقية
- 337465. المراقبة الأمنية
- 337469. بالدول القائمة بالإدارة أن تواصل
- 337473. على كسب
- 337477. غالباً ما يكون
- 337481. سيكون قد تم
- 337485. طراز كوغار
- 337489. لآسيا والمحيط الهادئ في بانكوك
- 337493. لتحري
- 337497. جزء في المليون
- 337402. من أفريقيا إلى
- 337406. والفريق القطري للأمم المتحدة
- 337410. والتدابير الأخرى المتخذة
- 337414. مجلس الشيوخ في
- 337418. إلى التحقق من
- 337422. التدفقات المالية العالمية
- 337426. الإسرائيلية التي
- 337430. الأعضاء الخمس
- 337434. الأشخاص الذين يواجهون عقوبة
- 337438. الأخلاقيات المهنية
- 337442. أو الإيذاء
- 337446. الأمم المتحدة في فيينا
- 337450. الاحتياجات فيما
- 337454. بشكل أدق
- 337458. بين كولومبيا
- 337462. المنافع الأخرى
- 337466. المسؤول الإداري
- 337470. بالقبض عليه
- 337474. على موظفي اﻷمم المتحدة واﻷفراد
- 337478. عن طريق جعل
- 337482. دائرة الأمم المتحدة
- 337486. على اتصال مباشر
- 337490. لإفادة
- 337494. كتيبة واحدة
- 337498. تود أن ترى
- 337403. مشاريع الإنعاش
- 337407. والمتهم
- 337411. هذا المشروع هو
- 337415. ماركا
- 337419. إصلاح شامل لمجلس الأمن
- 337423. الشمالية وكوريا
- 337427. الإنسانية الموحدة
- 337431. الاعتماد للفترة
- 337435. الأشخاص الذين يواجهون عقوبة الإعدام
- 337439. الآلية المناسبة
- 337443. الدول الأطراف واللجنة
- 337447. الإعدام من
- 337451. العالمي إلى
- 337455. تضخم أسعار
- 337459. بورغوس
- 337463. المسؤولية العالمية
- 337467. المجلس الوطني اﻷعلى
- 337471. بالنسبة لبلدان
- 337475. فصل عن
- 337479. سوى خمس
- 337483. شعبينا
- 337487. لا يمكن استخدام
- 337491. كل التوفيق والنجاح
- 337495. حرم من
- 337499. لتمييز
- 337404. ممن كانوا
- 337408. والطويلة
- 337412. هاتين المجموعتين
- 337416. وضع أهداف
- 337420. الدعم عن طريق
- 337424. الدول اﻷطراف أن تتعاون
- 337428. الاتحاد الأوروبي ومنظمة
- 337432. الأوروبي من
- 337436. إلى القرى
- 337440. إمانويل
- 337444. الجزء من أوروبا
- 337448. الانتخابات والاستفتاءات
- 337452. الذين يدعمون
- 337456. تنفيذ حظر الأسلحة
- 337460. المهاجمة
- 337464. المعلومات الوراثية
- 337468. بالصكوك الدولية لحقوق الإنسان
- 337472. في إصلاح الأمم المتحدة
- 337476. فترة المراهقة
- 337480. سجناء سياسيون
- 337484. صناعة التبغ
- 337488. لآخر وفقا
- 337492. لبعض التقديرات
- 337496. حسب أوجه الإنفاق الرئيسية
- 337500. للأغراض المحاسبية