عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (512001-512100)
- 512001. واحد من أكبر
- 512005. ومنظومة الأمم المتحدة والمجتمع المدني
- 512009. وحدة التحقيقات الخاصة
- 512013. مدعٍ عام
- 512017. مع كيانات الأمم المتحدة ذات الصلة
- 512021. النوع الوحيد
- 512025. لقد تطلب
- 512029. كان خاطئا
- 512033. خطتكم
- 512037. سونيتا
- 512041. يُختار
- 512045. موسيقى البوب
- 512049. هانيدا
- 512053. الاتحاد البرلماني الدولي في
- 512057. الأمين البرلماني
- 512061. الالتزامات المقطوعة في
- 512065. الإعلام في هذا
- 512069. الأمانة العامة على اتخاذ
- 512073. أمن وسلامة موظفي الأمم المتحدة
- 512077. أن عدد الأشخاص
- 512081. الذكر والأنثى
- 512085. الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية في القانون الدولي
- 512089. الأمم المتحدة المعنيين
- 512093. الإقليم عن طريق
- 512097. الإمداد بالماء
- 512002. ولا سيما الأمم المتحدة
- 512006. وقويا
- 512010. وحماية الأشخاص
- 512014. مشروع الخطة المتوسطة الأجل على نطاق المنظومة
- 512018. الموسيقار
- 512022. الجهة الخلفية
- 512026. للرطل
- 512030. كايين
- 512034. غفران
- 512038. بالعظام
- 512042. يتطلب بدوره
- 512046. من اللغز
- 512050. هذه الاثناء
- 512054. الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي
- 512058. الأمين العام عن الاتجار بالنساء
- 512062. الاحتياطيات والأرصدة المالية
- 512066. الأراضي الصومالية
- 512070. الأقاليم على مكافحة
- 512074. أحد الأمثلة على
- 512078. العديد من وكالات الأمم المتحدة
- 512082. إعادة الإدماج وإعادة
- 512086. الأمم المتحدة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق
- 512090. الأمم المتحدة حيال شعب
- 512094. الإقليم في ذلك
- 512098. الإعلام أن تنفذا
- 512003. ولدى الأمم المتحدة
- 512007. وعملنا
- 512011. ممارسة ختان الإناث
- 512015. مصلحة وطنية
- 512019. الطلقات النارية
- 512023. إنضمت
- 512027. كوجي
- 512031. مستوحى
- 512035. ثيري
- 512039. بعد عشرة
- 512043. وايزمان
- 512047. نفسه مع
- 512051. التي حددها مجلس الأمن
- 512055. الأنشطة لتعزيز
- 512059. الأيسر على
- 512063. الاستئماني على
- 512067. الأشغال العمومية
- 512071. الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية
- 512075. أسواق الأصول
- 512079. الذين استخدموا
- 512083. الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا
- 512087. الأمم المتحدة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق بشأن
- 512091. الإفلات من العقاب وسيادة
- 512095. الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 512099. الإعلام أن تنفذا توصيات
- 512004. ولا يحول هذا الاعتراض دون
- 512008. وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى المتصلة
- 512012. ملايين طفل دون
- 512016. مطلع القرن
- 512020. الوقت مناسب
- 512024. مباريات كرة القدم
- 512028. كورولا
- 512032. مدفونة تحت
- 512036. سامارا
- 512040. بزة
- 512044. في استجابة
- 512048. من وقتكم
- 512052. الدعم لإعداد
- 512056. الأوروبية لسواتل الاتصالات
- 512060. الأهمية الإقليمية
- 512064. الإدارة والتنفيذ
- 512068. الألومينيوم
- 512072. الأطفال في هذه
- 512076. أن جدول الأعمال
- 512080. الذين عاشوا
- 512084. الأمم المتحدة التوجيهية بشأن
- 512088. الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة
- 512092. الإفلات من العقاب وسيادة القانون
- 512096. الإقليمية الفعالة
- 512100. الإعلان الوزاري المعتمد في