عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (553701-553800)
- 553701. لتغطية تكاليف سفر الموظفين
- 553705. لتقاسم أفضل الممارسات
- 553709. لتقديم طلبات
- 553713. لتدابير التكيف
- 553717. لتدعيم وتوطيد المؤسسات الديمقراطية
- 553721. لتستهل القرن الحادي والعشرين في
- 553725. لتحسين التنسيق بين
- 553729. لتحقيق فعالية
- 553733. كان قائماً
- 553737. كجزء من الجهود المبذولة
- 553741. كريم على
- 553745. كبعثة سياسية خاصة
- 553749. كثير من المشاكل
- 553753. قيام مكتب الأمم المتحدة في
- 553757. قيمة الإيجار
- 553761. قيمة الوحدة
- 553765. كأداة للسلم
- 553769. كإيرادات على
- 553773. كاراغ
- 553777. كارييس
- 553781. كافة المجموعات
- 553785. كامبيناس
- 553789. كاموهاندا
- 553793. كانوا محتجزين
- 553797. كما هو موضح في الفقرة
- 553702. لتفاعل
- 553706. لتقديم المساعدة إلى أفغانستان
- 553710. لتقريره السنوي عن
- 553714. لتدابير الرقابة بموجب
- 553718. لترجمة هذه
- 553722. لتسخير الموارد الوراثية النباتية لأغراض
- 553726. لتحسين فرص الوصول إلى
- 553730. كان بإمكان صاحب البلاغ أن
- 553734. كان محتجزاً
- 553738. كحمالين
- 553742. كشخص أمام القانون
- 553746. كبيرة في التكاليف
- 553750. قيادة اللجنة التوجيهية للتحديث
- 553754. قيد الدراسة أمام هيئة أخرى من
- 553758. قيمة القروض
- 553762. قيمة تلك
- 553766. كأطراف في
- 553770. كاباريبي
- 553774. كاردونا
- 553778. كاسيمير
- 553782. كالأغذية
- 553786. كامل الاعتبار
- 553790. كان الحق
- 553794. كانوا يرغبون في
- 553798. كما وردت في الفقرة
- 553703. لتفاقم أزمة الغذاء العالمية على
- 553707. لتقديم المساعدة الطارئة
- 553711. لتقريره المؤقت
- 553715. لتدابير الكفاءة
- 553719. لتركيز الاهتمام على
- 553723. لتسيير أعمالها
- 553727. لتحسين مستوى معيشة
- 553731. كان تقديمها مقرراً
- 553735. كان يستند إلى
- 553739. كرئيس للمؤتمر
- 553743. كبار الممثلين
- 553747. كتبرع
- 553751. قياس أداء
- 553755. قيل إنهم
- 553759. قيمة المشتريات
- 553763. قُدمت معلومات
- 553767. كأنشطة لمشاريع
- 553771. كاتماندو في
- 553775. كارلوس دوس سانتوس
- 553779. كافة الأعضاء
- 553783. كالابار
- 553787. كامل فترة
- 553791. كانت نسبة النساء
- 553795. كاني شيخ
- 553799. كما يتضمن التقرير
- 553704. لتقارير التقييم
- 553708. لتقديم المساعدة في مجال سلامة الطيران
- 553712. لتقييم إساءة استعمال المخدرات
- 553716. لتدارك هذا
- 553720. لتستهل القرن الحادي والعشرين
- 553724. لتحسين الأحوال المعيشية
- 553728. لتحقيق النمو والتنمية
- 553732. كان تقديمها مقرراً من
- 553736. كان يعتزم التصويت
- 553740. كرامة الإنسان وحريته
- 553744. كبار قادة البعثات
- 553748. كثافة الانبعاثات
- 553752. قيام تعاون أوثق
- 553756. قيمة أو
- 553760. قيمة الممتلكات
- 553764. كأداة استراتيجية
- 553768. كأنصبة مقررة على الدول الأعضاء
- 553772. كادزومبي
- 553776. كارلوس وستندورب
- 553780. كافة التدابير الممكنة
- 553784. كالمساواة
- 553788. كامل فيلالي
- 553792. كانتون جنيف
- 553796. كانياباشي
- 553800. كما يجب وقف العمل بهذه التدابير متى