عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (401401-401500)
- 401401. انثى
- 401405. باهظ الثمن
- 401409. أفضل قليلاً
- 401413. استحمام
- 401417. إستخدمنا
- 401421. أمنًا
- 401425. آوه
- 401429. أبردين
- 401433. أبنتها
- 401437. أتى من
- 401441. ميهتا
- 401445. أحتقر
- 401449. أخبرني بالحقيقة
- 401453. أحميه
- 401457. يمكن أن تفعله
- 401461. يقدمه إلى
- 401465. يقومون به
- 401469. يقعون ضحية
- 401473. يمكن أن يكون أكثر
- 401477. ينبغي إشراك
- 401481. ينبغي لجميع الدول
- 401485. ينبغي للدولة الطرف أن تنشئ
- 401489. يموله برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 401493. يمكن للأونكتاد أن
- 401497. ينتمون إلى فئات
- 401402. بالأسود
- 401406. أحفادك
- 401410. احضرنا
- 401414. اشعة
- 401418. إن أمكننا
- 401422. ﻹدارة تنسيق السياسات والتنمية
- 401426. أتحتاج إلى
- 401430. أبعد يديك عني
- 401434. رباعية
- 401438. أتعلمين أن
- 401442. والأمر
- 401446. أخشى أنّي
- 401450. أخبره أنك
- 401454. يمتنع أي عضو عن التصويت
- 401458. يكون مقررا فيها إجراء مشاورات غير رسمية
- 401462. يكافحون
- 401466. يقع ضحية
- 401470. يقوم بها أسامة بن لادن
- 401474. يمكن إدراجها في صك
- 401478. ينبغي إنجازه
- 401482. ينبغي للجنة الفرعية
- 401486. ينبغي للرؤساء التنفيذيين أن
- 401490. يناشد المجتمع
- 401494. يمكن للجنة
- 401498. ينتهك قرارات
- 401403. بالمئة من
- 401407. أذكى من
- 401411. اخباركم
- 401415. أهلا بكم
- 401419. إنه حول
- 401423. يحرقون
- 401427. أبيعها
- 401431. أتريد اللعب
- 401435. سيريزا
- 401439. أتشعر بتحسن
- 401443. أجود
- 401447. أخفي
- 401451. أخبره أني
- 401455. يمكن أن تصبح متفجرات
- 401459. يقرر أن الحالة في الصومال
- 401463. يكتفي
- 401467. يقع عبء
- 401471. يكون التقرير الدوري القادم
- 401475. يمكن إدراجها في صك دولي
- 401479. ينبغي لإدارة شؤون الإعلام
- 401483. ينبغي للجنة الفرعية القانونية
- 401487. ينبغي للسلطات المختصة في البلد
- 401491. يناشد المجتمع الدولي
- 401495. ينتظر من
- 401499. مع والداي
- 401404. بانكر
- 401408. أساتذتي
- 401412. اسباني
- 401416. أين تأتي
- 401420. إنهم يبحثون عن
- 401424. يفوت
- 401428. أبحث عنك في
- 401432. أتريد مني أن
- 401436. أتى بك إلى
- 401440. لتبني
- 401444. أحضار
- 401448. أخفيه
- 401452. أخراج
- 401456. يمكن أن تعزز
- 401460. يقرر إنشاء فريق
- 401464. يكثف جهوده
- 401468. يقع على الدولة الطرف التزام
- 401472. ينبغي أن تضع
- 401476. ينبغي تطبيقها
- 401480. ينبغي لجميع البلدان أن
- 401484. ينبغي للدول أن تنظر
- 401488. ينبغي لليونيدو أن
- 401492. يمكن تقديم معلومات بشأن المسائل
- 401496. ينجون
- 401500. مفتون