عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (486101-486200)
- 486101. من البيوتادايين سداسي الكلور
- 486105. من البعثة الدائمة للفلبين
- 486109. من التقدير الأولي
- 486113. من التقشف
- 486117. من السؤال
- 486121. من الانضمام
- 486125. من الالتزامات على
- 486129. من الاستعداد
- 486133. من آلية الخبراء
- 486137. مما يتعارض مع
- 486141. مما أسفر عن مقتل
- 486145. ممثل عن مكتب
- 486149. ممثلو المنظمات التي
- 486153. ممثلي الجماعة
- 486157. من أجل بلوغ الأهداف الإنمائية
- 486161. من أجل تحقيق المساواة بين
- 486165. ممكن عقب
- 486169. ممثليها لدى
- 486173. مما يمثل زيادة بنسبة
- 486177. ممارسة الدعارة
- 486181. ممثل أي دولة
- 486185. ممثل المغرب ببيان
- 486189. قبل ثلاثة أشهر على الأقل من
- 486193. قبل أن أبدأ
- 486197. قبل إغلاق
- 486102. من البعثة الدائمة لبلجيكا
- 486106. من البروتوكول الإضافي الأول لاتفاقيات
- 486110. من التقرير العالمي
- 486114. من التقارير المقدمة من
- 486118. من الدولة الطرف أن تتخذ
- 486122. من الاتفاق العام المتعلق بالتجارة
- 486126. من اﻻجتماعات خارج
- 486130. من أجل الإعداد
- 486134. من أجل التقليل إلى أدنى حد
- 486138. مما نتج عنه
- 486142. مليون دولار للصندوق
- 486146. ممثل للمنظمة
- 486150. ممثلو سنغافورة
- 486154. ممثلي القبارصة اليونانيين
- 486158. من أجل تحقيق الأمن
- 486162. من أجل تزويد
- 486166. ممثلين لمنظمات المجتمع
- 486170. ممارسة اﻻختصاص
- 486174. مماثل في إطار باب الإيرادات
- 486178. ممتلكات خاصة
- 486182. ممثل الأمين العام للأمم
- 486186. ممارستها لحق الدفاع المشروع عن
- 486190. قبل جولة
- 486194. قبل أن تبدأ
- 486198. قبل الجماعات المسلحة
- 486103. من البعثة الدائمة لقبرص
- 486107. من التجارة الإلكترونية
- 486111. من التقرير المرحلي
- 486115. من الرئيسين المشاركين للفريق العامل
- 486119. من الانتعاش
- 486123. من الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان
- 486127. من اﻻجراءات
- 486131. من أجل الاستغلال الجنسي
- 486135. من أجل التوصل إلى تسوية
- 486139. مما نتج عنه الضم
- 486143. ممثل مدغشقر
- 486147. ممثلون في
- 486151. ممثلو كل من كندا
- 486155. من أجل السلام والأمن في
- 486159. من أجل المساواة بين
- 486163. ممولتين من
- 486167. ممثلين لمنظمات المجتمع المدني
- 486171. ممارسات التسجيل
- 486175. ممارسة الحق في التجمع السلمي
- 486179. ممتلكات ملموسة أخرى
- 486183. ممثل الاتحاد الدولي
- 486187. ممارستهم لمهامهم
- 486191. قبل جولة أوروغواي
- 486195. قبل اعتمادها
- 486199. قبل الزيارة
- 486104. من البعثة الدائمة للبحرين
- 486108. من التقدم نحو
- 486112. من التعليقات العامة
- 486116. من الرحلات الجوية
- 486120. من الانتهاكات الصارخة
- 486124. من البدء
- 486128. من الاختفاء القسري في
- 486132. من آسيا وأفريقيا
- 486136. مما سمح
- 486140. مليون ﻻجئ أفغاني
- 486144. ممثل موريتانيا
- 486148. ممثلي أذربيجان
- 486152. ممثلو لجنة
- 486156. من أجل بلوغ الأهداف
- 486160. من أجل المحافظة
- 486164. ممكن حتى
- 486168. ممثلين من دول
- 486172. مما يلزم ويتسم بالأهمية
- 486176. ممارسة الحقوق المدنية والسياسية
- 486180. ممثل سوريا
- 486184. ممثل السويد ببيان
- 486188. قبل بضع دقائق
- 486192. قبرص وحكومة
- 486196. قبل الاجتماعات
- 486200. قد اختتمت نظرها في البند