عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (226501-226600)
- 226501. ya te dije
- 226505. veo es
- 226509. se puede llamar a la
- 226513. debería tomar
- 226517. gran hermano
- 226521. lo que podemos hacer
- 226525. estaba asustada
- 226529. encontré con
- 226533. pero ¿ y
- 226537. ojo por ojo
- 226541. de mis sueños
- 226545. los eventos
- 226549. pasando por
- 226553. par de años
- 226557. se encuentren
- 226561. los métodos de evaluación
- 226565. y los mecanismos de derechos
- 226569. el comité ha tomado
- 226573. hay reglas
- 226577. constituye un resumen de
- 226581. tan lejos
- 226585. la calidad de los servicios prestados
- 226589. pasemos
- 226593. esa explotación
- 226597. virus de la inmunodeficiencia
- 226502. odiarte
- 226506. te había visto
- 226510. se puede llamar a la línea telefónica
- 226514. podemos esperar
- 226518. este color
- 226522. ¿ cuándo pasó
- 226526. patéticos
- 226530. mi pie
- 226534. la encontramos
- 226538. jeringa
- 226542. si vas
- 226546. es broma
- 226550. literalmente
- 226554. que implique
- 226558. existe servicio militar obligatorio
- 226562. se transmitieron
- 226566. se le informó de
- 226570. de los órganos de derechos humanos
- 226574. existen tres
- 226578. de dicha cooperación
- 226582. presente informe se presenta
- 226586. de la calidad del aire
- 226590. adelantados y programas
- 226594. del subprograma estará
- 226598. los sistemas informáticos de las naciones unidas
- 226503. le digo
- 226507. muéstranos
- 226511. puede considerarse que
- 226515. deben tomarse
- 226519. para aquellos
- 226523. como cebo
- 226527. en cualquier sitio
- 226531. trabajé con
- 226535. hay un tipo
- 226539. la ballena
- 226543. si veo
- 226547. algo terrible
- 226551. concierto de
- 226555. hace frente a
- 226559. federativa de yugoslavia ante
- 226563. y cuatro meses
- 226567. en la semana que terminó el
- 226571. las estructuras de apoyo
- 226575. aquí y allá
- 226579. presente informe a
- 226583. enfoques integrados
- 226587. nona
- 226591. adelantados y programas especiales
- 226595. esa trata
- 226599. oponibilidad
- 226504. sé que tú
- 226508. te entiendo
- 226512. podía considerarse
- 226516. están esperando
- 226520. que no creo
- 226524. estaba leyendo
- 226528. máscara de
- 226532. nuestra comida
- 226536. bruselas –
- 226540. a la reina
- 226544. no soy una
- 226548. que dices
- 226552. una vida de
- 226556. yucatán
- 226560. el secretario general desea señalar a
- 226564. y herramientas de
- 226568. y disposiciones del
- 226572. hendrik
- 226576. es el programa
- 226580. este subtema al
- 226584. dicho personal
- 226588. de la calidad de vida de
- 226592. el objetivo del consejo de
- 226596. examen del tema por la comisión constan
- 226600. de vicepresidente