عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (23401-23500)
- 23401. el presupuesto por programas para el bienio
- 23405. se había llegado
- 23409. educación primaria
- 23413. una minoría
- 23417. esta cooperación
- 23421. pide al secretario general que le presente
- 23425. el debate sin
- 23429. cuestiones económicas
- 23433. de áfrica en el
- 23437. de varias
- 23441. seguridad y del aumento del
- 23445. la mención de una de
- 23449. subrayando
- 23453. fracaso
- 23457. de los informes de
- 23461. las emisiones de
- 23465. de los nombres geográficos
- 23469. por razón
- 23473. gonzález
- 23477. de las instituciones de
- 23481. ministro de defensa
- 23485. la misma resolución
- 23489. registrar
- 23493. la competencia de la corte
- 23497. y los organismos de
- 23402. la primera mitad
- 23406. los efectos del cambio climático
- 23410. la creación de un
- 23414. de la desertificación
- 23418. en su sexagésimo sexto período de sesiones
- 23422. informe del secretario general de fecha
- 23426. neerlandesas
- 23430. radiactivas
- 23434. el trabajo infantil
- 23438. del mecanismo mundial
- 23442. las personas con discapacidad en
- 23446. y del derecho internacional
- 23450. suizo
- 23454. salud y la educación
- 23458. atención a la
- 23462. entre el consejo de seguridad
- 23466. de ejecución financiera
- 23470. la cultura de
- 23474. en un proyecto
- 23478. y tercera
- 23482. nueva alianza para el desarrollo de áfrica
- 23486. asuntos internos
- 23490. empezó a
- 23494. licencia de maternidad
- 23498. todos esos
- 23403. femeninas
- 23407. que cuando
- 23411. dictamen aprobado
- 23415. y nairobi
- 23419. en el debate sin
- 23423. de sustancias que agotan
- 23427. caso nº
- 23431. piper
- 23435. fondo para imprevistos
- 23439. remisión previa a una comisión principal
- 23443. el consejo aprobó el proyecto de decisión
- 23447. los ataques
- 23451. de problemas
- 23455. recursos de
- 23459. tomarán
- 23463. los países en que
- 23467. interrogatorio
- 23471. todos los actos de
- 23475. en todas las esferas de
- 23479. no dije
- 23483. de salud de
- 23487. derecho internacional en
- 23491. los resultados en
- 23495. no somos
- 23499. jefe de la delegación de
- 23404. nacionales y
- 23408. el país de
- 23412. preparación del informe
- 23416. formulan declaraciones los representantes de
- 23420. no se había
- 23424. de migrantes
- 23428. el cuarto período de sesiones
- 23432. hables
- 23436. un mundo más
- 23440. la seguridad y la cooperación
- 23444. puse
- 23448. de desarme de
- 23452. violencia contra las mujeres y las niñas
- 23456. la conversión
- 23460. de apatridia
- 23464. las naciones unidas y otras
- 23468. quién sabe
- 23472. la imposición de
- 23476. de oficial
- 23480. nerviosa
- 23484. planos
- 23488. cómo está
- 23492. programas por países
- 23496. consciente de que
- 23500. de acción de estambul